All time low - Time Bomb 가사, 해석, 노래 추천

오늘 소개해드릴곡은 미국의 4인조 팝펑크밴드 all time low 곡인 time bomb 입니다.
피파온라인3의 bgm이였기도 해서 많은 분들이 아실거같은데 이곡 덕분에 한국에 밴드의 존재가 알려졌죠ㅎㅎ(좋아하는 밴드가 알려져서 좋네요)
사람에따라 추억에 잠기기도 하고 분위기도 제대로 업되는 timb bomb. 즐겁게 감상해주세요~~

https://www.youtube.com/watch?v=xkgNsE9Uhzc

Alex Gaskarth/

Time Bomb

Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh

From the get-go, I knew this was hard to hold
처음부터이게 참기 힘들다는 걸 알았어
Like a crash, the whole thing spun out of control
마치 충돌처럼 모든 것이 통제 불능 상태로 돌아가
Oh, on a wire, we were dancing
오, 우리는 춤추고 있었어
Two kids, no consequences
두 아이, 결과는 없어
Pull the trigger without thinking
생각없이 방아쇠를 당겨
There's only one way down this road
단 한가지 방법뿐이야.
It was like a time bomb set into motion
이건 설치완료된 시한 폭탄 같았어
We knew that we were destined to explode
우리는 폭발 할 운명임을 알고있어
And if I had to pull you out of the wreckage
그리고 너를 잔해에서 꺼내야한다면
You know I'm never gonna let you go
내가 너를 절대 놓아주지 않을 거라는 걸 알잖아
We're like a time bomb, gonna lose it
우리는 시한 폭탄 같아, 없애야해
Let's diffuse it
없애자
Baby, we're like a time bomb, but I need it
베이비, 우린 시한 폭탄 같지만 난 이것이 필요해
Wouldn't have it any other way
다른 방법은 없을거야

Well, there's no way out of this, so let's stay in
글쎄, 이걸 빠져 나갈 방법이 없으니 그냥 머무르는거야
Every storm that comes also comes to an end
다가오는 모든 폭풍도 끝이있어
Oh, resistance is useless
오, 저항은 쓸모 없어
Just two kids stupid and fearless
어리석고 겁없는 두 아이
Like a bullet shooting the lovesick
상사병을 쏘는 총알처럼
There's only one way down this road
단 한가지 방법뿐이야.
It was like a time bomb set into motion
이건 설치완료된 시한 폭탄 같았어
We knew that we were destined to explode
우리는 폭발 할 운명임을 알고있어
And if I had to pull you out of the wreckage
그리고 너를 잔해에서 꺼내야한다면
You know I'm never gonna let you go
내가 너를 절대 놓아주지 않을 거라는 걸 알잖아
We're like a time bomb, gonna lose it
우리는 시한 폭탄 같아, 없애야해
Let's diffuse it
없애자
Baby, we're like a time bomb, but I need it
베이비, 우린 시한 폭탄 같지만 난 이것이 필요해
Wouldn't have it any other way
다른 방법은 없을거야

Got my heart in your hands
너의 두 손이 내 마음을 잡았어
Like a time bomb ticking
째깍거리는 시한 폭탄처럼
It goes off, we start again
그건 없어지고 다시 시작해
When it breaks, we fix it
그것이 박살나면 우리는 그것을 고쳐
Got your heart in my hands
너의 두 손이 내 마음을 잡았어
Like a time bomb ticking
째깍거리는 시한 폭탄처럼
We should know better
우리는 더 잘 알아야해
But we won't let go
하지만 우린 그대로 놔두지 않을 거야

It was like a time bomb set into motion
이건 설치완료된 시한 폭탄 같았어
We knew that we were destined to explode
우리는 폭발 할 운명임을 알고있어
And if I had to pull you out of the wreckage
그리고 너를 잔해에서 꺼내야한다면
You know I'm never gonna let you go
내가 너를 절대 놓아주지 않을 거라는 걸 알잖아
We're like a time bomb, gonna lose it
우리는 시한 폭탄 같아, 없애야해
Let's diffuse it
없애자
Baby, we're like a time bomb, but I need it
베이비, 우린 시한 폭탄 같지만 난 이것이 필요해
Wouldn't have it any other way
다른 방법은 없을거야
Oh-uh-oh-oh
Oh-uh-oh-oh