본문 바로가기

프랑스어 노래5

Indila - Ainsi Bas La Vida 가사, 해석, 노래 추천 프랑스 가수 Indila가 2014년 11월 7일 발매한 곡입니다. 한 여자가 어떤 남자와 사랑에 빠지니까, 여성의 친구들과 가족들이 섣부르게 판단하지 말라고 경고하는 곡입니다. 그럼 즐겁게 감상해 주세요~~ https://www.youtube.com/watch?v=rBR1nwYIFck Indila/ Ainsi Bas La Vida C'était un triste soir comme il y en a par milliers 수천 개의 밤들 중에 슬픈 밤이었어 Quand cet homme est venu me voir pour parler 그 남자가 말을 붙이려 나에게 다가왔을 때 Et même s'il était tard, qu'on attendait pour dîner 심지어 늦은 시간이었는데, 날 기.. 2024. 4. 5.
Willy William - Ego 가사, 해석 , 노래 추천 프랑스 가수 Willy William이 2015년 9월 24일 발매한 곡입니다. 자아를 찾아나서는 곡입니다. 그럼 즐겁게 감상해주세요~~ https://www.youtube.com/watch?v=iOxzG3jjFkY Willy William/ Ego Miroir 거울아 Dis-moi qui est le plus beau 누가 가장 예쁜지 말해봐 Quitte à devenir mégalo 헛소리 환자가 된다해도 Viens donc chatouiller mon ego 내 자아를 간지럽혀줘봐 Allez, allez, allez 어서, 어서, 어서 Laisse-moi entrer dans ta matrice 네 매트릭스안에 들어가서 Goûter à tes délices 너의 즐거움을 맛보게 해 줘 Personn.. 2024. 1. 14.
NEJ' - Paro 가사, 해석, 노래 추천 모로코 출신 프랑스 가수 NEJ'가 2021년 5월 21일 발매한 곡입니다. 좋아하는 사람에게 전화를 하며 다가가는 게 맞는 건지 아닌 건지 갈피를 못 잡는 곡인 것 같네요. 그럼 즐겁게 감상해 주세요~~ https://www.youtube.com/watch?v=B-99Pm--78Y NEJ'/ Paro Holà, holà, hello, tu m'harcèles au tél', allô? 안녕, 안녕, 안녕, 전화로 날 괴롭히려는 거니, 여보세요? Tu m'donnais plus trop d'nouvelles quand j'avais la tête sous l'eau 너는 내가 큰 어려움에 처했을 때 더 이상 나에게 소식을 주지 않았어 Avec ou sans ami, j'aurais bâti ma vie .. 2023. 12. 3.
Heuss L'enfoiré (ft. JuL) - Moulaga 가사, 파트, 해석, 노래 추천 프랑스 래퍼 Heuss L'enfoiré 이 2019년 12월 13일 발매한 곡으로 프랑스 래퍼 JuL이 참여했습니다. 돈 많이 벌고 싶다는 열망이 담긴 곡 같네요. 그럼 즐겁게 감상해주세요~~ *moulaga: 상황에따라서 다른 뜻으로 쓸 수 있는데 돈, 마약, 친구 등으로 쓰인다 하네요. https://www.youtube.com/watch?v=5OAysfkcMjg Heuss L'enfoiré/JuL/ Moulaga Zeg P on the track Zeg P 트랙을 가지고놀아 Wiils Productions 윌스 프로덕션 Moulaga, donnez-moi d'la moulaga 돈, 돈을 이리 줘봐 Donnez, do-do-donnez 돈, 줘봐 Donnez-moi d'la moulaga 돈을 이.. 2023. 11. 5.
Florina - Va va vis 가사, 해석, 노래 추천 유튜브에서 자작곡과 커버곡을 주로 부르며 유명해진 프랑스 유튜버 Florina의 자작곡입니다. 2018년 5월 25일 발매됐고 알 수 없는 유튜브의 알고리즘을 통해 접하게 되었던 기억이 있네요ㅎ 프랑스 팝은 처음 듣는데 팔레트에 있던 물감이 천천히 물속에서 퍼져가는 느낌이랄까요? 서정적인 멜로디가 트렌디하고 매력적인 것 같습니다. 살아가는 인생에 희망을 가지고 앞으로 나아가라는 메시지가 담긴 va va vis. 즐겁게 감상해주세요~~ https://www.youtube.com/watch?v=_TIPjyLFUBY Florina/ Va va vis Elle n'est pas parfaite 삶은 완벽하지 않아 Je ne l'ai pas choisie 그건 내가 선택한게 아니야 Un jour on m'a di.. 2021. 5. 25.
반응형