All time low - A Love Like War 가사, 파트, 해석, 노래 추천

오늘 소개해드릴곡은 불타는 사랑에 대한 곡으로 Pierce the Veil의 보컬이 피처링한 곡입니다.
Vic Fuentes라는 보컬이 참여했는데 특유의 여성음역대까지 얇고 날카로운 음색을 가지고 있어서 들을 때 귀에서 어지럽게 맴도네요. (이 또한 개성 있는 보컬의 매력이라고 생각합니다)

전체적으로 신나고 기타도 거칠면서 깔끔한 사운드를 뿜기때문에 거부감 없이 즐기며 들을 수 있는 것 같습니다.
그럼 즐겁게 감상해주세요~~

https://www.youtube.com/watch?v=rDbVY3gCJgg

Alex Gaskarth/Vic Fuentes

A Love Like War

Make a wish on our sorry little hearts,
조그마한 미안한 마음에 소원을 빌며
Have a smoke, pour a drink, steal a kiss in the dark,
담배를 피우고, 술을 따르고, 어둠 속에서 키스를 해
Fingernails on my skin like the teeth of a shark,
상어의 이빨같은 내 피부의 손톱
I'm intoxicated by the lie
나는 거짓말에 취했어
In the chill of your stare I am painfully lost,
너의 시선에 나는 고통스럽게 길을 잃었어
Like a deer in the lights of an oncoming bus,
다가오는 버스의 불빛에 비친 사슴처럼
For the thrill of your touch, I will shamefully lust,
네 손길의 짜릿함을 느끼기 위해, 나는 부끄러울 정도로 욕망을 부릴 거야
As you tell me we're nothing but trouble
네가 말했듯이 우리는 골칫거리일 뿐이야
Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려가지 않아
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려 가지 않아
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려 가지 않아

Fail-safe trigger, lock-down call,
안전장치 안된 방아쇠, 폐쇄된 전화
Wipe the drive, clean-slate, quick, sound the alarm
드라이브를 지우고, 슬레이트를 청소하고, 빨리 경보를 울려
No escape from the truth and the weight of it all,
그 신뢰와 그 모든 것으로부터
I am caught in the web of a lie
나는 거짓말의 거미줄에 갇혀
And the bitch of it all is that I'm running from
그리고 최악인 것은 내가 도망치고 있다는 거야
The desire of the people to whom I belong,
내가 속한 사람들의 욕망에서
At the end of the day you can tell me I'm wrong,
하루가 끝나면 나한테 틀렸다고 말할 수 있어
'Cause you went to all the trouble
넌 이 모든 문제를 겪었었으니까
Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려가지 않아
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려 가지 않아
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려 가지 않아
(Let`s go!)
(가자!)

Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
It feels like war (it feels like war)
전쟁 같은 느낌 (전쟁 같은 느낌)
Love feels like war (love feels like war)
사랑은 전쟁처럼 느껴져 (사랑은 전쟁처럼 느껴져)

Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Feels like war, war
전쟁 같은 느낌, 전쟁
Heart's on fire tonight,
오늘 밤 심장에 불이 붙어
Feel my bones ignite,
내 뼈가 발화하는 것을 느껴
Love feels like war, war
사랑은 전쟁처럼 느껴져, 전쟁
Feels like war, war (One more time!)
전쟁, 전쟁 같은 느낌, 전쟁 (한번 더!)
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려가지 않아
We go together or we don't go down at all
우리는 같이 가거나 내려 가지 않아
We go together or we don't go down at all (don't go down at all)
우리는 같이 가거나 내려 가지 않아 (내려가지 않아)
Is this the end of us, or just a means to start again
이것이 우리의 끝일까 아니면 다시 시작하는 방식일까