All time low - Old Scars/Future Hearts 가사, 해석, 노래 추천

오늘 소개해드릴곡은 과거에 저질렀던 일에 대한 미래의 대가라는 주제를 가진 노래입니다.

자신의 과거가 미래의 마음에 영원히 맴돈다고 믿는 매우 우울하고 불안한 사람의 관점을 바라보는 듯한 노래지만, 어쨌든 살아가는 것은 그들의 삶인 것이다 라고 해석이 되네요.

예전 일이 미래의 관점에서 돌이켜 보면 흑역사가 되는 경우가 많이 있죠?ㅎㅎ 그럼 즐겁게 감상해주세요~~

Alex Gaskarth/

Old Scars/Future Hearts

In the dark there's a light that's calling everyone out
어둠 속에 모두를 부르는 빛이 있어
If you could see beyond the walls that you have built
네가 지은 벽 너머를 볼 수 있다면
I know it's hard to escape the past and start it again
과거를 탈출하고 다시 시작하는 게 어렵다는 걸 알아
Those memories of all the future hearts you killed
네가 죽인 미래의 모든 마음에 대한 기억
I don't wanna be the one that's left behind
나는 남겨진 사람이 되고 싶지 않아
Don't blame me, don't hate me
날 탓하지 마 미워하지 마
I don't wanna be the one that's left behind
나는 남겨진 사람이 되고 싶지 않아
I won't fade away
나는 사라지지 않을 거야
Be forgotten or just cast away
잊히거나 정처 없이 떠돌아다녀
This life is mine to live
이게 내가 사는 삶이야
I won't fade away
나는 사라지지 않을 거야
I am lost inside this endless haze of life
이 끝없는 인생의 안갯속에서 길을 잃었어
But this life is mine to live
하지만 이게 내가 살아가는 삶이야

Waking up just to catch yourself dreaming again
다시 꿈꾸는 자신을 잡기 위해 깨어나
But you won't think outside the lines that hold you in
하지만 너를 붙잡는 선 밖에서 생각하지 않을 거야
You say it's easier just to hide yourself away
넌 그냥 숨는 게 더 쉽다고 하잖아
To shut the windows, lock the doors and disappear
창문을 닫고, 문도 잠그고 사라져
I don't wanna be the one that's left behind
나는 남겨진 사람이 되고 싶지 않아
Don't blame me, don't hate me
날 탓하지 마 미워하지 마
I don't wanna be the one that's left behind
나는 남겨진 사람이 되고 싶지 않아
I won't fade away
나는 사라지지 않을 거야
Be forgotten or just cast away
잊히거나 정처 없이 떠돌아다녀
This life is mine to live
이게 내가 사는 삶이야
I won't fade away
나는 사라지지 않을 거야
I am lost inside this endless haze of life
이 끝없는 인생의 안갯속에서 길을 잃었어
But this life is mine to live
하지만 이게 내가 살아가는 삶이야

We got scars on our future hearts
우리는 미래의 마음에 상처를 입었어
But we never looked back
하지만 우리는 결코 뒤돌아보지 않았어
No, we never looked back
우린 절대 뒤돌아보지 않았어
We got scars on our future hearts
우리는 미래의 마음에 상처를 입었어
But we never looked back
하지만 우리는 결코 뒤돌아보지 않았어
No, we never looked back
우린 절대 뒤돌아보지 않았어
We got scars on our future hearts
우리는 미래의 마음에 상처를 입었어
But we never looked back
하지만 우리는 결코 뒤돌아보지 않았어
No, we never looked back
우린 절대 뒤돌아보지 않았어
We got scars on our future hearts
우리는 미래의 마음에 상처를 입었어
But we never looked back
하지만 우리는 결코 뒤돌아보지 않았어
No, we never looked back
우린 절대 뒤돌아보지 않았어

I don't wanna be the one that's left behind
나는 남겨진 사람이 되고 싶지 않아
Don't blame me, don't hate me
날 탓하지 마 미워하지 마
I don't wanna be the one that's left behind
나는 남겨진 사람이 되고 싶지 않아
I won't fade away
나는 사라지지 않을 거야
Be forgotten or just cast away
잊히거나 정처 없이 떠돌아다녀
This life is mine to live
이게 내가 사는 삶이야
I won't fade away
나는 사라지지 않을 거야
I am lost inside this endless haze of life
이 끝없는 인생의 안갯속에서 길을 잃었어
But this life is mine to live
하지만 이게 내가 살아가는 삶이야
I won't fade away
사라지지 않을 거야
Be forgotten or just cast away
잊히거나 정처 없이 떠돌아다녀
This life is mine to live
이게 내가 살아가는 삶이야
We got scars on our future hearts
우리는 미래의 마음에 상처를 입었어
But we never looked back
하지만 우리는 결코 뒤돌아보지 않았어
No, we never looked back
우린 절대 뒤돌아보지 않았어
We got scars on our future hearts
우리는 미래의 마음에 상처를 입었어
But we never looked back
하지만 우리는 결코 뒤돌아보지 않았어
No, we never looked back
우린 절대 뒤돌아보지 않았어