Otilia - Bilionera 가사, 해석, 노래 추천

루마니아 가수 Otilia가 2014년 9월 10일 발매한 곡입니다.
 

극적인 만남보단 자연스러운 만남으로 끌리는 사람에게 다가가서, 낯선 사람도 아니고 나쁜 사람도 아니니 손을 잡으라고 말을 걸며 해변에서 같이 춤을 추고 싶다는 곡입니다.
 
그럼 즐겁게 감상해 주세요~~
 
*Beladona: 이곡은 스페인어로 되어있지만 같은 로망스어권에 있는 이탈리아어로 belladonna와 같은 단어를 공유하는 것 같네요. 벨라돈나는 독이 있는 독초인데, 실제 로마시대 때 화장품 대용으로 쓰였고 이에 따라 아름다운 여자, 치명적인 아름다움이란 의미를 가지고 있습니다.
 

https://genius.com/Otilia-bilionera-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=-j0dlcfekqw

Otilia/

Bilionera

Tomame la mano que tu eres cosa Buena
내 손을 잡아봐 넌 좋은 사람이잖아
Esta noche quiero bailar sobre en la arena
오늘밤은 모래 위에서 춤추고 싶어
No soy una ajena
난 낯선 사람이 아니야
No soy nada mal
난 나쁘지도 않아
Ven paca ven paca
이리 와봐 이리 와봐
Y ahora
그리고 이제
Tomame la mano que tu eres cosa Buena
내 손을 잡아봐 넌 좋은 사람이잖아
Esta noche quiero bailar sobre en la arena
오늘밤은 모래 위에서 춤추고 싶어
No soy una ajena
난 낯선 사람이 아니야
No soy nada mal
난 나쁘지도 않아
Ven paca ven paca
이리 와봐 이리 와봐
Y ahora
그리고 이제

Gimme boy, gimme boy
I'm your lady, I got here
난 네 여자야, 난 여깄고
What you want, feels so crazy
네가 원하는 뭐든, 엄청 황홀하게 느껴져
Gimme boy, gimme boy
I'm your baby, I'm your lady
난 너의 예삐이자, 난 네 여자야
I'm your girl, I'm your girl
난 네 여자야, 난 네 여자야
I'm your mama
난 너의 맘마야
Come on boy, don't be shy
이리 와봐, 부끄러워하지 말고
Don't want drama
극적만남을 추구하진않아
I'm your girl, I'm your girl
난 네 여자야, 난 네 여자야
Beladona, sexy mama
치명적 아름다움, 섹시 맘마
You start this fire
넌 이 불장난을 시작했어
The way you look at me
나를 바라보는 네 모습이
Takes me higher
날 흥분시켜
I want this moment to last forever and ever and over again
나는 이 순간이 영원하고 또 계속되기를 원해
Gimme gimme some of that oo la, oo la la
Tomame la mano que tu eres cosa Buena
내 손을 잡아봐 넌 좋은 사람이잖아
Esta noche quiero bailar sobre en la arena
오늘밤은 모래 위에서 춤추고 싶어
No soy una ajena
난 낯선 사람이 아니야
No soy nada mal
난 나쁘지도 않아
Ven paca ven paca
이리 와봐 이리 와봐
Y ahora
그리고 이제
Tomame la mano que tu eres cosa Buena
내 손을 잡아봐 넌 좋은 사람이잖아
Esta noche quiero bailar sobre en la arena
오늘밤은 모래 위에서 춤추고 싶어
No soy una ajena
난 낯선 사람이 아니야
No soy nada mal
난 나쁘지도 않아
Ven paca ven paca
이리 와봐 이리 와봐
Y ahora
그리고 이제

It's looking all so right
너무 괜찮아 보여
Can't get you out of my sight
널 내 시야에서 벗어나게 할 수 없어
Is it love love love love love
사랑인가 봐 love love love love
Is it love love love love love
사랑인가 봐 love love love love 
You start this fire
넌 이 불장난을 시작했어
The way you look at me
나를 바라보는 네 모습이
Takes me higher
날 흥분시켜
I want this moment to last forever and ever and over again
나는 이 순간이 영원하고 또 계속되기를 원해
Gimme gimme some of that oo la, oo la la
Tomame la mano que tu eres cosa Buena
내 손을 잡아봐 넌 좋은 사람이잖아
Esta noche quiero bailar sobre en la arena
오늘밤은 모래 위에서 춤추고 싶어
No soy una ajena
난 낯선 사람이 아니야
No soy nada mal
난 나쁘지도 않아
Ven paca ven paca
이리 와봐 이리 와봐
Y ahora
그리고 이제
Tomame la mano que tu eres cosa Buena
내 손을 잡아봐 넌 좋은 사람이잖아
Esta noche quiero bailar sobre en la arena
오늘밤은 모래 위에서 춤추고 싶어
No soy una ajena
난 낯선 사람이 아니야
No soy nada mal
난 나쁘지도 않아
Ven paca ven paca
이리 와봐 이리 와봐
Y ahora
그리고 이제