본문 바로가기
영어 노래/Lauv

Lauv - All 4 Nothing (I'm So In love) 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2023. 10. 20.
반응형

미국 가수 Lauv가 2022년 4월 8일 발매한 곡입니다.

 

불안한 삶의 사람일 때 사랑에 빠지는 것에 대한 곡입니다.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Lauv-all-4-nothing-im-so-in-love-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=AH8b7EynJ60

Lauv/

All 4 Nothing

I'm so in love, I'm so in love
난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘 가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아

Third of October
10월 3일
We were never sober
우린 인사불성이었어
First few times that we hung out
처음에 몇번 놀다 보니까
But we fell in love somehow
우린 어떻게든 사랑에 빠졌더라
First time that I met you
널 처음 봤을때
I didn't have a damn clue
이럴걸 알아채지도 못했어
That I love everything about you
내가 너의 모든걸 사랑하게 될 줄은 말이지
Now I can't think of life without you
이제 네가 없는 삶은 생각 할수없어
Eh, did you know that you're my whole heart?
Eh, 내 마음속엔 너로 가득하단걸 알아?
Eh, did you know that I never stop? No
Eh, 내가 절대 멈출수없단걸 넌 알아? No
Giving you everything I got 'cause I'm so
너에게 내가 가진 모든걸 주고 싶어 왜냐면 난 너무
I'm so in love, I'm so in love
난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘 가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아
Yeah, I'm so in love, I'm so in love
Yeah, 난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing (yeah)
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아 (yeah)

I'll never go back, I'll never go
절대로 되돌아가고싶지않아, 절대로 그러지 않을 거야
Now that I know that, now that I know
이제 난 알아, 이제 난 알아
I'll never leave you by your own
난 너에게서 절대 떠나지않을거란걸 말이지
When you call, baby, I'll be there, oh, oh
네가 부르면, baby, 난 거기있을거야, oh, oh
Eh, did you know that you're my whole heart?
Eh, 내 마음속엔 너로 가득하단걸 알아?
Eh, did you know that I never stop? No
Eh, 내가 절대 멈출수없단걸 넌 알아? No
Giving you everything I got 'cause I'm so
너에게 내가 가진 모든걸 주고 싶어 왜냐면 난 너무
I'm so in love, I'm so in love
난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘 가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아
Yeah, I'm so in love, I'm so in love
Yeah, 난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아

Eh, did you know that you're my whole heart?
Eh, 내 마음속엔 너로 가득하단걸 알아?
Eh, did you know that I never stop? No
Eh, 내가 절대 멈출수없단걸 넌 알아? No
Giving you everything I got 'cause I'm so
너에게 내가 가진 모든걸 주고 싶어 왜냐면 난 너무
I'm so in love, I'm so in love
난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘 가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아
Yeah, I'm so in love, I'm so in love
Yeah, 난 너무 사랑에 빠졌어, 난 너무 사랑에 빠졌어
I don't ever wanna stop this ride that we're on
우리가 타고 있는 이 산뜻함을 절대 멈추고 싶지 않아
I don't ever wanna say goodbye
잘가라는 말은 하고 싶지 않아
Then all of those nights, they would just be all for nothing, yeah
그렇게 되면 우리가 지내온 밤들이, 그냥 흐지부지 돼버리는 거잖아, yeah

댓글