미국 가수 Lauv가 2023년 3월 15일 발매한 곡입니다.
자기 머릿속의 모든 문제를 해결하려고 노력하는 것에 지쳐서 개인적 성찰, 외부의 지지에 대한 갈망, 내적 갈등을 조정하는 과제 등을 파헤쳐가는 곡입니다.
그럼 즐겁게 감상해 주세요~~
https://www.youtube.com/watch?v=iwh8M6GrqKU
Lauv/
Talking To Myself (demo)
I'm tired of talkin' to myself
혼잣말도 질렸어
Of talkin' to myself
혼잣말하는 거
Of talkin' to the man in the mirror
거울 속 남자와 대화하는 거도 그래
Think that I could use some help, yeah
내가 도움을 좀 받을 수 있을 것 같았지, yeah
Maybe someone else could help me see it clearer
어쩌면 다른 사람이 더 확실하게 깨우칠 수 있도록 도와줄 수 있을지도 모르겠네
I've been drinkin', thinkin' too much
난 취해가고, 너무 생각이 많아
One of us has gotta change
우리 중 하나는 고쳐먹어야 하고
One of us could stay the same
우리 중 하나는 그대로 일거야
Which one's gonna be the child
누가 어리숙하고
Which one gets to smile
누가 미소 지을까
'Cause all my youth it washed away
나의 전성기는 흘러가버렸기 때문에
I took some pills and can't see straight
약을 먹었는데도 올곧지가 않아
Now I don't know which way to turn
이젠 어디로 디뎌야 할지 모르겠어
So tired of talkin' to myself
그래서 혼잣말도 질렸지
Of talkin' to myself
혼잣말하는 거
Of talkin' to the man in the mirror
거울 속 남자와 대화하는 거도 그래
Think that I could use some help, yeah
내가 도움을 좀 받을 수 있을 것 같았지, yeah
Maybe someone else could help me see it clearer
어쩌면 다른 사람이 더 확실하게 깨우칠 수 있도록 도와줄 수 있을지도 모르겠네
I've been drinkin', thinkin' too much
난 취해가고, 너무 생각이 많아
Ooh-ooh-oh
I've been thinkin' too much, oh, oh
난 너무 생각이 많아, oh, oh
Ooh-ooh-oh
I've been thinkin' too much, yeah
난 너무 생각이 많아, yeah
I know it's been a while, oh
오랜만인 거 알아, oh
Since I seen you smile
네가 웃는 걸 본 이후로
Took a lot to run away
떨쳐내는데 시간이 많이 걸렸어
I came back yesterday
어제서야 온전해졌어
Yeah, who are you? And who am I
Yeah, 넌 누굴까? 그리고 난 누구지
To not try to fix this
억지로 고치진 않으려 해
I been all alone, all night
밤새혼자 있었어, 밤새
Tryin' not to listen to my thoughts
속마음을 듣지 않을 거야
I'm tired of talkin' to myself
혼잣말도 질렸어
Of talkin' to myself
혼잣말하는 거
Of talkin' to the man in the mirror
거울 속 남자와 대화하는 거도 그래
Think that I could use some help, yeah
내가 도움을 좀 받을 수 있을 것 같았지, yeah
Maybe someone else could help me see it clearer
어쩌면 다른 사람이 더 확실하게 깨우칠 수 있도록 도와줄 수 있을지도 모르겠네
I've been drinkin', thinkin' too much
난 취해가고, 너무 생각이 많아
'Cause all my youth it washed away
나의 전성기는 흘러가버렸기 때문에
I took some pills and can't see straight
약을 먹었는데도 올곧지가 않아
Now I don't know which way to turn
이젠 어디로 디뎌야 할지 모르겠어
I'm tired of talkin' to myself
혼잣말도 질렸어
Of talkin' to myself
혼잣말하는 거
Of talkin' to the man in the mirror
거울 속 남자와 대화하는 거도 그래
Think that I could use some help, yeah
내가 도움을 좀 받을 수 있을 것 같았지, yeah
Maybe someone else could help me see it clearer
어쩌면 다른 사람이 더 확실하게 깨우칠 수 있도록 도와줄 수 있을지도 모르겠네
I've been drinkin', thinkin' too much
난 취해가고, 너무 생각이 많아
'영어 노래 > Lauv' 카테고리의 다른 글
Lauv - Love U Like That 가사, 해석, 노래 추천 (3) | 2024.10.06 |
---|---|
Lauv - All 4 Nothing (I'm So In love) 가사, 해석, 노래 추천 (1) | 2023.10.20 |
Lauv - I Like Me Better 가사, 해석, 노래 추천 (0) | 2023.09.10 |
Lauv - never not 가사, 해석, 노래 추천 (0) | 2023.09.08 |
Lauv - Kids Are Born Stars 가사, 해석, 노래 추천 (0) | 2022.10.01 |
댓글