HONNE - COMING HOME (ft. NIKI) 가사, 파트, 해석, 노래 추천

영국 일렉트로닉 듀오 HONNE가 2021년 8월 27일 발매한곡으로 인도네시아 가수 NIKI가 참여하였습니다..

 

호네가 LA에 있을때 여행지에서 여가를 즐기면서 고향에 있는 사람들을 그리워하는 상황을 생각하며 만든곡으로, 다시 돌아왔을때 받는 따뜻한 보상의 느낌이 강한것 같네요.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://www.youtube.com/watch?v=9MNQHxX-NE0 

Andy Clutterbuck/NIKI/

COMING HOME

I’ve been thinking lately how much I miss you
요즘들어 생각해봤는데 난 널 정말 그리워하는거 같아
I haven’t touched your face in weeks
몇주동안 네 얼굴 만져보지도 못했거든
I’ve been thinking how much I’d like to kiss you
네게 입맞추고 싶단 생각만 해
And the freckles on your cheeks
네 볼의 주근깨가 자꾸만 떠올라
You know the hardest part of what I do
나한텐 그게 제일 힘든거 알잖아
Is saying goodbye to you
네게 작별인사하는 거야
By far the hardest part of what I do
내게 제일 힘들어하는건
Is saying goodbye to you
네게 작별인사하는 거야
I promise I’m home soon
곧 도착한다 약속할게
To give my love to you
너에게 내 사랑을 주러
Just need to be with you
그냥 너만 있으면돼
I gotta be, I gotta be
네 곁에 있어야만 해, 네 곁에 있어야만 해
I promise I’m home soon
조금만 기다려, 곧 돌아갈게
With my arms around you
두 팔로 너를 감싸안고
Just need to be with you
지금 네 곁에 있어야만 해
I gotta be, I gotta be
네 곁에 있어야만 해, 네 곁에 있어야만 해
I’m coming home
지금 가고 있어
There’s nowhere else I’d rather go
내가 갈곳이 딱히 없잖아
I’ll be back before you know
네가 눈치채기도 전에 그자리 그대로있을게
‘Cause baby I am coming home
지금 가고 있어

I’ve been thinking how much I could do bettеr
어떻게 하면 더 잘해줄 수 있을까 생각해봤어
So many times I’ve let you down
네게 실망감을 안겨준적이 많으니까
Evеry single note and every letter
매 순간 메모 한 장 그리고 편지 한 장으론
Can’t replace me when I’m not around
네 곁에 없는 날 대신할 수 없잖아
You know the hardest part of what I do
나한텐 그게 제일 힘든거 알잖아
Is saying goodbye to you
네게 작별인사하는 거야
By far the hardest part of what I do
내게 제일 힘들어하는건
Is saying goodbye to you
네게 작별인사하는 거야
I promise I’m home soon 

곧 도착한다 약속할게

To give my love to you
너에게 내 사랑을 주러
Just need to be with you
그냥 너만 있으면돼
I gotta be, I gotta be
네 곁에 있어야만 해, 네 곁에 있어야만 해
I promise I’m home soon
조금만 기다려, 곧 돌아갈게
With my arms around you
두 팔로 너를 감싸안고
Just need to be with you
지금 네 곁에 있어야만 해
I gotta be, I gotta be
네 곁에 있어야만 해, 네 곁에 있어야만 해
I’m coming home
지금 가고 있어
There’s nowhere else I’d rather go
내가 갈곳이 딱히 없잖아
I’ll be back before you know
네가 눈치채기도 전에 그자리 그대로있을게
‘Cause baby I am coming home
지금 가고 있어

I know that every time I go
내가 떠날 때마다
We end up feeling low
우린 우울해지고 말아
I’ll be back before you know
네가 눈치채기도 전에 그자리 그대로있을게
I’m coming home
지금 가고 있어 

I’m coming home
지금 가고 있어
There’s nowhere else I’d rather go
내가 갈곳이 딱히 없잖아
I’ll be back before you know
네가 눈치채기도 전에 그자리 그대로있을게
‘Cause baby I am coming home
지금 가고 있어
I’m coming home
지금 가고 있어
There’s nowhere else I’d rather go
내가 갈곳이 딱히 없잖아
I’ll be back before you know
네가 눈치채기도 전에 그자리 그대로있을게
‘Cause baby I am coming home
지금 가고 있어