Tate McRae - what would you do? 가사, 해석, 노래 추천

캐나다 가수 Tate McRae가 2022년 3월 13일 발매한 곡입니다.

 

지랄 맞은 전 애인에게 역지사지하면 어떨 거 같을지 묻는 곡입니다.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

*throw a fit: 발작하다, 경련하다, 머리끝까지 화나다, 너무 놀라다 등의 문구.

 

https://genius.com/Tate-mcrae-what-would-you-do-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=gXl0zgUhsAU

Tate McRae/

what would you do?

You think you're such a cool kid
넌 너가 까리하다 생각하지
And everybody likes you
그리고 모두가 널 좋아한다 생각하겠지
Now you think I'm stupid
넌 내가 바보 같다고 생각해
Say you know more than I do
넌 나보다 나에대해 알고 있는 게 더 많다 말해
But what you'll never understand
하지만 네가 절대 이해하지못하는게있어
Is I used to be such a fan
널 예전엔 좋아했다는거
But now you're such a cool kid
하지만 이제 넌 그저 그래
It's like I don't even know you, yeah
너에 대해 알고 싶지가 않아, yeah
I'm getting really sick
진절머리가 나네
Sick of how sorry sounds
얼마나 지겨운지 몰라
Coming right out your mouth, oh
입에서 나오는 말이 말이지, oh
Don't get too comfortable
너무 편해지진마
'Cause I might not be there
난 니 근처에도 없을 수도 있을 거니까
Next time you turn around, so
다음에 네가 날 찾을때 말이지, so
What would you do if I leave and don't come back?
내가 떠나서 다시 돌아오지안는다면 어쩔래?
I hope it breaks you in two
네가 두쪽으로 산산조각나면 좋겠어
If I gave back all the pain that you put me through
나에게 줬던 상처를 모두 너에게 돌려준다면
What would you do?
어떨 거 같아?

I've always been a nice girl
난 항상 착한 여자였어
I'm pretty understanding
꽤 이해심도 좋았지
But you mess up my head, boy
하지만 넌 날 망쳐놨어, boy
And you're taking me for granted
내가 그러는게 당연시하게 여기도록 했지
And you're probably gonna throw a fit (throw a fit)
그리고 넌 아마도 미치도록 화내겠지 (미치도록 화내겠지)
When I call you out on all your shit (all your shit)
내가 니 쌍또라이 짓을 내뱉으면 말이야 (니 쌍또라이 짓)
Yeah, I used to be a nice girl
Yeah, 난 착한여자였어
I bet you wish it lasted, oh
계속됐으면 좋겠지, oh
I'm getting really sick
진절머리가 나네
Sick of how sorry sounds
얼마나 지겨운지 몰라
Coming right out your mouth, oh-oh
입에서 나오는 말이 말이지, oh-oh
Don't get too comfortable
너무 편해지진마
'Cause I might not be there
난 니 근처에도 없을 수도 있을 거니까
Next time you turn around, so
다음에 네가 날 찾을때 말이지, so
What would you do if I leave and don't come back?
내가 떠나서 다시 돌아오지안는다면 어쩔래?
I hope it breaks you in two
네가 두쪽으로 산산조각나면 좋겠어
If I gave back all the pain that you put me through
나에게 줬던 상처를 모두 너에게 돌려준다면
What would you do?
어떨 거 같아?

We'll make plans and I won't show up
우린 계획을 짰고 난 잠수를 탔지
I won't listen, I'll interrupt
듣지도 않아, 방해나 할 거야
When your birthday comes, won't answer ya 'cause
네 생일이 다가와도, 답장 안 할 거야 왜냐면
So what? So what?
그게 어때서? 그게 어때서?
I'll go out and kiss your friends
네 친구들이랑 키스 갈길거야
Like, "Oh my god, get over it"
이렇게, "우와, 개쩌네"
Yeah, go get drunk so you forge
Yeah, 술이나 퍼마시고 날 잊어
I'm gone
난 갈거야
What would you do if I leave and don't come back?
내가 떠나서 다시 돌아오지 않는다면 어쩔래?
I hope it breaks you in two (breaks you in two)
네가 두쪽으로 산산조각나면 좋겠어 (두쪽으로 산산조각)
If I gave back all the pain that you put me through
나에게 줬던 상처를 모두 너에게 돌려준다면
What would you do?
어떨 거 같아?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
What would you do?
어떨 거 같아?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
What would you do?
어떨 거 같아?