본문 바로가기
영어 노래

Demi Lovato - Cool for the Summer 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2022. 9. 4.
반응형

미국 가수 Demi Lovato가 2015년 7월 1일 발매한 곡입니다.

 

여름의 과감함이 성에 대한 실험을 위해 존재하는 것을 암시하는 곡으로, 나는 너의 체형이기에 두 사람이 비슷한 체격의 여성임을 알려주면서 레즈비언에 대한 내용임을 알려줍니다.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Demi-lovato-cool-for-the-summer-lyrics#about

https://www.youtube.com/watch?v=il9nqWw9W3Y

Demi Lovato/

Cool for the Summer

Tell me what you want, what you like, it's okay
네가 뭘 원하는지 말해줘, 뭘 좋아하는지도, 말해봐
I'm a little curious too
좀 호기심도 있어서 그래
Tell me if it's wrong, if it's right, I don't care
만약 잘못됐다면 말해줘, 괜찮더라도, 난 신경안쓰거든
I can keep a secret, can you?
비밀은 지켜줄게, 넌 그럴거니?
Got my mind on your body and your body on my mind
넌 나고 난 너야
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
체리맛이네, 그냥 먹고싶어
Don't tell your mother
엄마한텐 말하지마
Kiss one another
키스하고
Die for each other
서로를 위해 죽자
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야
Take me down into your paradise
네 낙원으로 날 데려가줘
Don't be scared, 'cause I'm your body type
무서워하지 마, 난 너와 같은 몸매잖아
Just something that we wanna try
그냥 우리가 하고 싶은걸 하자
'Cause you and I, we're cool for the summer
너와 나, 우린 여름보다 멋질 거니까

Tell me if I won, if I did, what's my prize?
내가 이겼다고 말해줄래, 만약 그렇다면, 상으로 뭘 줄 거야?
I just wanna play with you too
난 그냥 너랑 하고싶어
Even if they judge, fuck it, I'll do the time
사람들이 뭐라하든, 신경 안 써, 난 그냥 그 시간을 즐길 거야
I just wanna have some fun with you
그냥 너랑 재밋게 있고 싶어
Got my mind on your body and your body on my mind
넌 나고 난 너야
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
체리맛이네, 그냥 먹고싶어
Don't tell your mother
엄마한텐 말하지마
Kiss one another
키스하고
Die for each other
서로를 위해 죽자
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야
Take me down into your paradise
네 낙원으로 날 데려가줘
Don't be scared, 'cause I'm your body type
무서워하지 마, 난 너와 같은 몸매잖아
Just something that we wanna try
그냥 우리가 하고 싶은걸 하자
'Cause you and I, we're cool for the summer
너와 나, 우린 여름보다 멋질 거니까
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야

Shh, don't tell your mother
Shh, 엄마한텐 말하지마
Got my mind on your body and your body on my mind
넌 나고 난 너야
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
체리맛이네, 그냥 먹고싶어
(Take me down)
(날 데려가줘)
Take me down into your paradise
네 낙원으로 날 데려가 줘
Don't be scared, 'cause I'm your body type
무서워하지 마, 난 너와 같은 몸매잖아
Just something that we wanna try (wanna try)
그냥 우리가 하고 싶은걸 하자 (하고 싶은걸 하자)
'Cause you and I (you and I)
너와 나 (너와 나)
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야
(Don't be scared)
(무서워하지 마)
'Cause I'm your body type (just something)
난 너와 같은 몸매잖아 (그냥 하고픈 것)
Just something that we wanna try
그냥 우리가 하고싶은걸 하자
'Cause you and I (you and I)
너와 나 (너와 나)
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야
We're cool for the summer
우린 여름보다 멋질거야

댓글