본문 바로가기
영어 노래

AURORA - Cure For Me 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2022. 12. 3.
반응형

노르웨이 가수 AURORA가 2021년 7월 7일 발매한 곡입니다.

 

세상에서 일어나는 어둡고 끔찍한 일들에서 영감을 얻어서 작곡되었다고 하는데 그냥 내버려 두는 게 그렇게 어려운가? 라는 생각에서 만들었다고 하네요.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Aurora-cure-for-me-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=K17df81RL9Y

AURORA/

Cure For Me

I run from the liars, the fuel on the fire
난 거짓말쟁이들로부터 달아나, 불붙은 연료타듯이 잽싸게 도망쳐
I know I created myself
난 내가 더 나아갔다는걸 알아
I know I can't fight the sad days and bad nights
난 내가 슬픈날 그리고 끔찍한 밤에 이겨낼 수 없다는 걸 알아
But I never asked for your help
하지만 난 절대로 너의 도움을 구하지 않을거야
You got hurt
넌 쓰라릴거야
No, we don't belong together
No, 우린 함께가 아니야
So you took the love from my arms
넌 내 품에서 사랑을 빼앗아갔어
Into the arms of yours
너의 마음대로 네 품으로 가져갔지
But I don't need a cure for me
난 치유할필요가 없어
I don't need it
아무렇지도 않아
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어
I don't need it
아무렇지도 않아
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어

I don't like the tension
난 이런 긴장감을 좋아하지않아
The misapprehensions about our nature in love
사랑에 빠진 우리의 본성에 대한 오해도 싫어
The glorious teachers are no use for creatures
선견지명 쩌는 존재에게 
Who knows how to play with the gods
가지고 노는법을 알려줄 필요가 있겠니
You got nerves, but they never show
용기가 가상하네, 하지만 드러내진 않아
Unless they hurt, so you blamed it all
상처받기 전엔, 그래서 넌 전부 탓했던 거야
On my love, the moving
내 사랑탓으로, 책임을 넘기네
Heart I got
내 심장에
But I don't need a cure for me
난 치유할필요가 없어
I don't need it
아무렇지도 않아
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어
I don't need it
아무렇지도 않아
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어
I don't need it
아무렇지도 않아
I don't need it
아무렇지도 않아

Hm, please, no cure for me
Hm, 제발, 치유할려하지마
Please, no cure for me, cure for me
제발, 치유할려하지마, 치유할려하지마
Cure for me, please, no cure for me, cure for me
치유할려하지마, 제발, 치유할려하지마, 치유할려하지마
Cure for me, please, no cure for me, cure for me, cure for me'
치유할려하지마, 제발, 치유할려하지마, 치유할려하지마, 치유할려하지마
I don't need it
아무렇지도 않아
(And you should know)
(알아줬음해)
I don't need a cure for me
난 치유할필요가 없어
(And you need to know I don't need it)
(난 아무렇지도 않단 걸 알아줬음 해)
I don't need it
아무렇지도 않아
(And you should know)
(알아줬음 해)
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어
(And you need to know I don't need it)
(난 아무렇지도 않단걸 알아줬음 해)
I don't need it
아무렇지도 않아
(And you should know)
(알아줬음 해)
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어
(And you need to know I don't need it)
(난 아무렇지도 않단걸 알아줬음 해)
I don't need it
아무렇지도 않아
(And you should know)
(알아줬음 해)
No, I don't need a cure for me
No, 난 치유할필요가 없어

댓글