본문 바로가기
영어 노래

Valley of Wolves - Weather Man 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2021. 11. 27.
반응형

미국 밴드 가수 Valley of Wolves이 2019년 8월 24일 발매한 곡입니다.

 

음악 경연 프로그램 The Voice의 출연자 Will Champlin이 만든 밴드로, 인디락과 헤비 가스펠 소울 사운드를 결합하

여 경기장에 있는듯한 에너지 있는 훅 부분을 갖춘 노래를 한다 합니다.

 

거칠면서 열정 가득한 멜로디 때문에 스포츠 매드무비 영상의 브금으로 쓰면 어울릴 것 같네요.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Valley-of-wolves-weather-man-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=L4EfcHzMvJQ

Will Champlin/

Valley of Wolves

Fight fire with fire, It's a dirty game
이열치열이야, 더러운 시합이지
Gonna float like a feather in a hurricane
허리케인에서  깃털처럼 떠다닐거야
Oh oh oh, living on the edge
Oh oh oh, 벼랑끝에서 간신히 살아가
Can't shatter my soul when I break the ice
내가 얼음을 깨면 내 영혼을 조각낼 수 없어
Though the waters deep, I'm gonna tow the line
깊은 수면아래에 있지만, 난 다시 떠오를 거야
Oh oh oh, living on the edge
Oh oh oh, 벼랑끝에서 간신히 살아가
Yeah
I make these dark skies blue
난 이 어두운 하늘을 파랗게 만들 거야
I make these mountains move
난 이 산들을 움직이게 할거야
Let the rain come down and I'm pushing through
비가 오게 놔둬 그리고 난 빗속을 뚫고 지나갈 거야
'Cause I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
Oh my thunder strike
Oh 천둥이 치네
Ride out the storm, I'm the weather man
폭풍 속에서 달려, 난 날씨엔 도가 텄거든
Oh my breaking light
Oh 빛이 사라져
Shake up the world, I'm the weather man
세상을 뒤흔들어 난 날씨엔 도가 텄거든
Oh
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
Oh
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든


Felt the sting of the arrows from Babylon
바빌론에서 날아온 화살의 따끔함을 느꼈어
The weight of the world but I carried on
세상의 무게를 느꼈지 하지만 난 이끌어갔어
Oh oh oh, living on the edge
Oh oh oh, 벼랑 끝에서 간신히 살아가
There ain't no stone gonna pull me down
날 미끄러뜨릴 돌은 없어
To the bottom of the ocean then I break the ground
바다 밑바닥까지 가서 땅을 뒤엎어
Oh oh oh, still I'm on the edge
Oh oh oh, 난 여전히 벼랑 끝에서 살아가
Oh
I make these dark skies blue
난 이 어두운 하늘을 파랗게 만들거야
I make these mountains move
난 이 산들을 움직이게 할거야
Let the rain come down and I'm pushing through
비가 오게 놔둬 그리고 난 빗속을 뚫고 지나갈 거야
'Cause I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
Oh my thunder strike
Oh 천둥이 치네
Ride out the storm, I'm the weather man
폭풍 속에서 달려, 난 날씨엔 도가 텄거든
Oh my breaking light
Oh 빛이 사라져
Shake up the world, I'm the weather man
세상을 뒤흔들어 난 날씨엔 도가 텄거든
Oh
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
Oh
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
Oh
Yeah
'Cause I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
Oh my thunder strike
Oh 천둥이 치네
Ride out the storm, I'm the weather man
폭풍을 뚫고 달려, 난 날씨엔 도가 텄거든
(Rise out the storm)
(폭풍을 뚫고 달려)
Oh my breaking light
Oh 빛이 사라져
Shake up the world, I'm the weather man
세상을 뒤흔들어 난 날씨엔 도가 텄거든
(Shake up the world)
(세상을 뒤흔들어)
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
'Cause I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든
I'm the weather man
난 날씨엔 도가 텄거든

댓글