Selena Gomez - Kill Em me with kindness 가사, 해석, 노래 추천

미국 배우이자 가수 Selena Gomez가 2016년 5월 3일 발매한 곡입니다.

 

셀레나 고메즈의 인생의 좌우명을 풀어냈다고 하는데, 못되게 구는 게 훨씬 쉽지만 스스로 어떤 상황에서 벗어나 상황을 뒤집고 더 큰 사람이 되는 건 너무 힘들기 때문에 '친절함으로 다스리라는 의미라고 하네요.

 

일상적인 대립와 한계를 극복하기 위해 평화로운 행동을 사용하는 것에 관한 것인 것 같네요.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Selena-gomez-kill-em-with-kindness-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=HHP5MKgK0o8

Selena Gomez/

Kill Em me with kindness

The world can be a nasty place
세상은 진절머리나는곳이 될 수도 있어
You know it, I know it, yeah
너도 알고, 나도 알아, yeah
See, we don't have to fall from grace
보다시피, 우리는 품위가 사라지는 행동이 필요치 않아
Put down the weapons you fight with
네가 들고 싸우는 그 무기들을 내려 놔봐
And kill 'em with kindness
그리고 그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘, 그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Go ahead, go ahead, go ahead now
망설이지 마, 망설이지 마, 망설이지 말고 어서 해봐

We're running out of time chasing our lives
우리의 시간이 거짓말을 쫓으며 사라져가
Everyday a small piece of you dies
매일 조금씩 우린 죽어가
There's aways somebody you're willing to fight, to be right
항상 싸울려는 사람이 있어, 바로잡기 위해
Your lies are bullets, your mouth's a gun
네 거짓말은 총알이야, 네 입은 총이지
No war and anger was ever won
어떤 전쟁도 분노도 이길순 없었어
Put out the fire before igniting
걷잡을 수 없기 전에 사그라지도록해봐
Next time you're fighting
다음번에 싸울때 말이지
Please, kill 'em with kindness
그럼, 그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘, 그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Go ahead, go ahead, go ahead now
망설이지 마, 망설이지 마, 망설이지 말고 어서 해봐

Your lies are bullets, your mouth's a gun
네 거짓말은 총알이야, 네 입은 총이지
No war and anger was ever won
어떤 전쟁도 분노도 이길순없었어
Put out the fire before igniting
걷잡을 수 없기 전에 사그라지도록해봐
Why can't we stop fighting?
왜 우린 싸움을 멈출순없을까?
And kill 'em with kindness
그리고 그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em, kill 'em, kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘, 그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Kill 'em with kindness
그들에게 친절을 베풀어줘
Go ahead, go ahead, go ahead now
망설이지 마, 망설이지 마, 망설이지 말고 어서 해봐