Mr.16罗隽永, Simyee陈芯怡 - 不需要挽留(Move On) 가사, 파트, 해석, 노래 추천

중국 프로듀서 Mr.16罗隽永, 중국 가수 陈芯怡가 2023년 6월 13일 발매한 곡입니다.
 
사랑과 좌절의 상반된 감정을 다루면서 깊은 상처를 받고 고통을 극복하기 위해 고군분투하는 모습을 그리는 곡입니다.
 
그럼 즐겁게 감상해 주세요~~
 

https://open.spotify.com/track/5ZXb8EcF5YmmGUh89zrjIV

https://www.youtube.com/watch?v=lG_Rl0E-8LI

 
Mr.16罗隽永/陈芯怡/

不需要挽留(Move On)

不需要挽留
막아설 이유가 없어
这世界缤纷
세상은 다채롭거든
要学会转身 不再问
뒤돌아서 물어보는 걸 그만두는 법을 배웠지
不需要挽留
막아설 이유가 없어
别为我天真
순진하게 굴지 마
大概这一生
평생
不愿再问
더 이상 묻고 싶지 않아

过了几年之后我都依然无变
몇 년이 지나도 난 그대로야
遇到不公平的待遇依然好战
부당한 대우에 직면했을 때 나는 여전히 화가 나
但是发现你已不在我的身边
하지만 네가 더 이상 내 곁에 없다는 것을 알았지
因为当初对你讲了太多的谎言
왜냐면 너에게 너무 많은 거짓말을 했거든
朋友说我为何好像一夜之间突然长大
내 친구가 말하길 왜 이 꼬라지냐고 하면서 하루아침만에 자라 버린 것 같다네
坚持自我天真世界发展太快
아직도 내가 죄책감을 느끼지 않는다고 주장하지만 세상은 너무 빠르게 변하고 있어
重新相遇不会比你见到我的挫败
내 모습을 다시 보는 것은 네가 나를 봤을 때보다 유감이진 않을 거야
回忆往事太多无意义的错怪.
과거에 의미 없는 실수들이 너무 많았지
还记得以前你就安睡我的枕边
내 베개 옆에서 네가 곤히 잠들어있는걸 여전히 기억해
每晚训教是对一日结束后的沉淀
매일 밤 잠을 자는 것은 하루의 끝이 반영된 거야
直到今时今日 深夜我会习惯眼浅
이제껏 밤늦게 시야가 좁아지는 것에 익숙했어
一瞬间的恍然代表最青葱的思念
깨달음의 순간들은 가장 기억에 남는 그리움을 나타내
每一步的脚印本来都会由你见证
넌 모든 순간들을 봤겠지
但是宜家只我独自一人被迫清醒
하지만 지금은 나만 강제로 혼자 깨어나는 수밖에 없어
面对所有事情我已慢慢变得正经
나는 점차 모든 것에 대해 진지하게 생각하게 되었지
远处望向我的背影出现你的身影
멀리서 내 뒷모습을 보면 네 모습이 나타나
不需要挽留
막아설 이유가 없어
这世界缤纷
세상은 다채롭거든
要学会转身 不再问
뒤돌아서 물어보는 걸 그만두는 법을 배웠지
不需要挽留
막아설 이유가 없어
别为我天真
순진하게 굴지 마
大概这一生
평생
不愿再问
더 이상 묻고 싶지 않아

继续走 继续走 继续走
가자 가자 가자
如果回到当初彼此从没想过放手
우리가 처음으로 돌아간다면 절대 놓아줄 생각을 하지 않을 거야
如果放手之后依然选择做回朋友
놓아버린 후에도 여전히 친구로 지낸다면
如果若干年后你我尝试重新回眸
너와 내가 몇 년 뒤에 서로를 되돌아본다면
但是现实哪里会有这么多如果如果
하지만 현실적으로는 많은 경계가 있고 만약
如果时间倒流我又怎会舍得试错
시간을 되돌릴 수 있다면 어떻게 실수를 저지르려고 할 수 있겠어
即使我还是最当初的 那个自我
지금도 예전과 똑같은 사람이어도
但我不会再去选择互相残忍折磨
다시는 서로를 그렇게 잔인하게 고문하지 않을 거야
所有的坏习惯将被成熟无攻自破
모든 나쁜 습관들은 성숙하면 없어져
而我人生字典从此少了自食其果
그리고 내 인생 자서전은 더 이상 결과를 거둘 필요가 없지
再无任何理由可以将我和你切割
너로부터 날 떼어놓을 이유가 없어
大脑神经清醒原来只是一梦南柯
눈을 뜨면, 그것은 단지 꿈이었다는 것을 알게 돼
不需要挽留
막아설 이유가 없어
这世界缤纷
세상은 다채롭거든
要学会转身 不再问
뒤돌아서 물어보는 걸 그만두는 법을 배웠지
不需要挽留
막아설 이유가 없어
别为我天真
순진하게 굴지 마
大概这一生
평생
不愿再问
더 이상 묻고 싶지 않아