본문 바로가기
영어 노래

Mindme - Would You Stay ft. Le June 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2024. 10. 27.
반응형

스웨덴 프로듀서 Mindme가 2020년 3월 27일 발매한 곡으로 가수 Le June이 참여하였습니다.
 
유튜버 Seym_ DNA가 연재한 Royale Fairy Academy의 주제곡으로 전 연인이 돼버린 사람에게 아직 감정이 남아 있다는 것을 깨닫고 또 다른 기회를 요청하며 아침 햇살이 비칠 때까지 함께 있기를 바라는 곡입니다.
 
그럼 즐겁게 감상해 주세요~~
 

https://genius.com/Mindme-would-you-stay-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=g3xsBGpvt84

 
Le June/

Would You Stay

Would you stay till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지 곁에 있어줄래?
Or would you follow me
아님 날 따라올래
Or would you let it be
아님 그냥 내버려 둘래
If I leave tonight?
내가 오늘밤에 떠난다면?
We could do this right
우린 잘 해낼 수 있어
We’ll find the remedy
우린 해결책을 찾을 거야
Oh would you stay with me, now
Oh 나랑 같이 있는다면, 지금
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?

Before you turn away, I just want you to know
네가 떠나기 전, 그냥 네가 알고 있었으면 하는 게 있어
That I didn't throw your stuff away
난 너의 물건을 버리지 않았어
Before you make up your mind that I'm
네가 결정하기 전에 난
Nowhere to find I’m standing right here
내가 서있을 곳을 찾을 수가 없어
I know that I told you we're over
우리가 끝났다고 말한 걸 알아
I swear that I'm sober
난 술 깼다고 맹세해
Just listen, I miss you
그냥 들어줘, 네가 그리워
And I know that I said all these things
그리고 내가 이 모든 걸 말한 걸 알고 있어
But now when you're with her
하지만 지금 네가 그녀와 함께 있으면
I can see that, that you miss me
그런다는 걸 알고 있어, 네가 날 그리워한다는 걸
Would you stay till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지 곁에 있어줄래?
Or would you follow me
아님 날 따라올래
Or would you let it be
아님 그냥 내버려 둘래
If I leave tonight?
내가 오늘밤에 떠난다면?
We could do this right
우린 잘 해낼 수 있어
We’ll find the remedy
우린 해결책을 찾을 거야
Oh would you stay with me, now
Oh 나랑 같이 있는다면, 지금
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Yeah
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Yeah (Yeah)

Maybe I'm just too weak, maybe I'm just afraid of
내가 너무 나약해서 그런가 봐, 내가 겁먹어서 그런가 봐
Being alone; well I don't care 'cause
혼자 있는 건 well 상관없어 왜냐면
Right now I feel the love that we said we would burn
우리가 타오를 거라고 말했던 그 사랑을 지금 바로 느끼고 있거든
Oh I know that you feel it too
Oh 너도 느끼고 있는 걸 알아
I know that I told you we're over
우리가 끝났다고 말한 걸 알아
I swear that I'm sober
난 술 깼다고 맹세해
Just listen, I miss you (Oh I miss you)
그냥 들어줘, 네가 그리워 (Oh 네가 그리워)
And I know that I said all these things
그리고 내가 이 모든 걸 말한 걸 알고 있어
But now when you're with her
하지만 지금 네가 그녀와 함께 있으면
I can see that, that you miss me
그런다는 걸 알고 있어, 네가 날 그리워한다는 걸
Would you stay till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지 곁에 있어줄래?
Or would you follow me
아님 날 따라올래
Or would you let it be
아님 그냥 내버려 둘래
If I leave tonight?
내가 오늘밤에 떠난다면?
We could do this right
우린 잘 해낼 수 있어
We’ll find the remedy
우린 해결책을 찾을 거야
Oh would you stay with me, now
Oh 나랑 같이 있는다면, 지금
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?

Would you stay till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지 곁에 있어줄래?
Or would you follow me
아님 날 따라올래
Or would you let it be
아님 그냥 내버려 둘래
If I leave tonight?
내가 오늘밤에 떠난다면?
We could do this right (Ooh)
우린 잘 해낼 수 있어 (Ooh)
We’ll find the remedy
우린 해결책을 찾을 거야
Oh would you stay with me, now
Oh 나랑 같이 있는다면, 지금
Till the morning light? (Till the mornin' li-ight)
아침햇살이 내리쬘 때까지? (아침햇볕이 내리쬘 때까지)
Would you stay till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지 곁에 있어줄래?
Or would you follow me
아님 날 따라올래
Or would you let it be
아님 그냥 내버려 둘래
If I leave tonight?
내가 오늘밤에 떠난다면?
We could do this right (Aah-ah)
우린 잘 해낼 수 있어 (Aah-ah)
We’ll find the remedy
우린 해결책을 찾을 거야
Oh would you stay with me, now
Oh 나랑 같이 있는다면, 지금
Till the morning light? (Till the mornin' li-ight)
아침햇살이 내리쬘 때까지? (아침햇살이 내리쬘 때까지)
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Yeah
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Till the morning light?
아침햇살이 내리쬘 때까지?
Yeah (Yeah)

I know that I told you we're over
우리가 끝났다고 말한 걸 알아
I swear that I'm sober
난 술 깼다고 맹세해
Just listen, I miss you
그냥 들어줘, 네가 그리워
And I know that I said all these things
그리고 내가 이 모든 걸 말한 걸 알고 있어
But now when you're with her
하지만 지금 네가 그녀와 함께 있으면
I can see that, that you miss me
그런다는 걸 알고 있어, 네가 날 그리워한다는 걸

댓글