본문 바로가기
영어 노래

Livingston - Architect 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2024. 9. 29.
반응형

미국 가수 Livingston이 2024년 3월 8일 발매한 곡입니다.
 
부정과 도전을 긍정적이고 기적적인 것으로 변화시키는 것에 대해 이야기하는 곡입니다. 비판과 좌절에 직면해 있음에도 불구하고 장애물을 의미 있는 것(나의 도시)을 건설할 수 있는 기회로 만들어가는 회복력과 자기만의 추진력을 전달하고 있습니다.
 
그럼 즐겁게 감상해 주세요~~

*sticks and stones: sticks and stones may break my bones but words will never hurt me라는 문장을 줄인 것으로 물리적인 공격을 받아도 침착하게 무관심함을 유지하며 쌩까는 겁니다. 해석하자면 막대기와 돌은 내 뼈를 부러뜨릴지라도 절대 날 헤칠 수 없다란 뜻입니다.
 

https://genius.com/Livingston-architect-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=0gF31eURPNA

 

Livingston/

Architect

Every word you said
네가 했던 모든 말들이
Runs around inside my head again
내 머릿속을 맴돌아
Every conversation with myself, my god, a therapist
나 자신과의 대화를 나눠, 나의 신도, 내 치료사랑도 그렇게 해
No, you can't resist
No, 넌 견디지 못해
You're the name of my apocalypse
너의 이름은 내 종말이야
Thank the lord, I didn't fall for it
주님께 감사해, 난 그런 것에 속지 않았어
But something inside of me wants to change the earth
하지만 내 안의 무언가가 세상을 바꾸고 싶어 해
Build my kingdom, watch it burn
내 왕국을 만들고, 그게 쇠퇴하는 걸 지켜봐
Chase the feeling, lift the curse
그 느낌을 쫓고, 저주를 들어내버려
Teachers told me I'd never learn
선생들은 넌 절대 배우지 못한다 말했지
I won't be the last but you won't be the first
난 마지막이 되지 않을 거지만 너도 첫 빠따는 아니지
Hit when I'm kneeling, do your worst
무릎 꿇은 날 쳐봐, 비난해 봐
'Cause I'll take all your sticks and stones
아무런 흠집도 안나거든
Turn them into miracles
기적으로 탈바꿈할 거야
Let me let you know
알려줄게
I'm never gonna want your pity
난 절대 당신의 연민을 원하지 않아
Oh, no, no
Look at you so cynical
부정적인 널 봐봐
But if I let it go
하지만 내가 내버려 둔다면
Who else is gonna build this city?
누가 이 도시를 건설하겠어?
'Cause we are who they say we are
우린 그들이 말한 우리의 모습일 뿐이거든
And that's just fine
괜춘해
'Cause I was never gonna take them with me
절대로 그들을 나랑 같이 있게 하지 않을 거거든
Sticks and stones
흠집도 안나
Turn them into miracles
기적으로 탈바꿈할 거야
Let me let you know
알려줄게
Nobody else is gonna build my city
아무도 내 도시를 만들 수 없어

Drag me through the dark
어둠 속에 날 끌고 가서
Be the villain in my narrative
내 일대기의 악당이 되지
Dance upon my scars
내 상처 위에서 춤추고
How I truly love your arrogance
얼마나 너의 오만함에 인상 깊었는지
Future felt far until you opened up the door for it
네가 문을 열기 전까지는 미래가 멀게만 느껴졌어
Oh, when you opened up the door for it
Oh, 네가 문을 열었을 때
But something inside of me wants to change the earth
하지만 내 안의 무언가가 세상을 바꾸고 싶어 해
Build my kingdom, watch it burn
내 왕국을 만들고, 그게 쇠퇴하는 걸 지켜봐
Chase the feeling, lift the curse
그 느낌을 쫓고, 저주를 들어내버려
Teachers told me I'd never learn선생들은 넌 절대 배우지 못한다 말했지
I won't be the last but you won't be the first
난 마지막이 되지 않을 거지만 너도 첫 빠따는 아니지
Hit when I'm kneeling, do your worst
무릎 꿇은 날 쳐봐, 비난해 봐
'Cause I'll take all your sticks and stones
아무런 흠집도 안나거든
Turn them into miracles
기적으로 탈바꿈할 거야
Let me let you know
알려줄게
I'm never gonna want your pity
난 절대 당신의 연민을 원하지 않아
Oh, no, no
Look at you so cynical
부정적인 널 봐봐
But if I let it go
하지만 내가 내버려 둔다면
Who else is gonna build this city?
누가 이 도시를 건설하겠어?

Nothing is left, I'm letting you in
아무것도 남지 않아, 널 들여보낼게
Take what you want, talking my life, my sin
네가 원하는 걸 가져가봐, 내 인생을 얘기하고, 내 죄도 그럴게
Knew you were staying, so I built a city
네가 머물걸 알아, 그래서 도시를 지었어
Where all my shadows and demons can live
내 모든 그림자와 악마가 살 수 있는 도시 말이지
Nothing is left, I'm letting you in
아무것도 남지 않아, 널 들여보낼게
Take what you want, talking my life, my sin
네가 원하는 걸 가져가봐, 내 인생을 얘기하고, 내 죄도 그럴게
Knew you were staying, so I built a city
네가 머물걸 알아, 그래서 도시를 지었어
Where all my shadows and demons can live
내 모든 그림자와 악마가 살 수 있는 도시 말이지
Sticks and stones
흠집도 안나
Turn them into miracles
기적으로 탈바꿈할 거야
Let me let you know
알려줄게
Nobody else is gonna build my city
아무도 내 도시를 만들 수 없어
Sticks and stones
흠집도 안나
Turn them into miracles
기적으로 탈바꿈할 거야
Let me let you know
알려줄게

댓글