Harry Styles - Late Night Talking 가사, 해석, 노래 추천

영국 가수 Harry Styles가 2022년 5월 20일 발매한 곡입니다.

 

밤새 대화화며 행복했던 때를 회상하면서 연인과 떨어져 있는 동안 그리워하는 곡입니다.

 

그럼 즐겁게 감상해 주세요~~

https://genius.com/Harry-styles-late-night-talking-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=RwT77rlp2CE

 

Harry Styles/

Late Night Talking

Things haven't been quite the same
예전과 같지가 않아
There's a haze on the horizon, babe
수평선 언저리에 안개가 끼듯, babe
It's only been a couple of days and I miss you, mmm, yeah
며칠밖에 지나지 않았는데 보고 싶어, mmm, yeah
When nothing really goes to plan
일이 잘 안 풀릴 때면
You stub your toe or break your camera
넌 너의 발가락을 꺾어 뜨리거나 너의 카메라를 망가뜨려
I'll do everything I can to help you through
널 도울 수 있다면 뭐든 할게
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
네가 우울하면, 난 그냥 널 행복하게 만들어주길 원해, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
주변에 서성이고 싶어, 난 그냥 널 행복하게 만들어주길 원해, baby
We've been doin' all this late-night talkin'
우린 밤새 대화했지
'Bout anything you want until the morning
어느 것이 든 간에 해가 뜰 때까지 네가 원하는 만큼
Now you're in my life
이제 넌 내 삶이야
I can't get you off my mind
널 내 마음에서 잊을 수 없어

I've never been a fan of change
절대 변화를 열망하진 않아
But I'd follow you to any place
하지만 난 널 어디든 따라가
If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too
할리우드든 비숍게이트든, 나도 가
If you're feeling down, I just wanna make you happier, baby
네가 우울하면, 난 그냥 널 행복하게 만들어주길 원해, baby
Wish I was around, I just wanna make you happier, baby
주변에 서성이고 싶어, 난 그냥 널 행복하게 만들어주길 원해, baby
We've been doin' all this late-night talkin'
우린 밤새 대화했지
'Bout anything you want until the morning
어느 것이 든 간에 해가 뜰 때까지 네가 원하는 만큼
Now you're in my life
이제 넌 내 삶이야
I can't get you off my mind
널 내 마음에서 잊을 수 없어

Can't get you off my mind
널 내 마음에서 잊을 수 없어
Can't get you off my mind (Can't get you off my mind)
널 내 마음에서 잊을 수 없어 (널 내 마음에서 잊을 수 없어)
I won't even try (I won't even try)
시도조차 안 할 거야 (시도조차 안 할 거야)
To get you off my mind (Get you off my mind)
내 마음에서 널 잊으려고 하는 거 말이지 (내 마음에서 널 잊어)
We've been doin' all this late-night talkin'
우린 밤새 대화했지
'Bout anything you want until the morning
어느 것이 든 간에 해가 뜰 때까지 네가 원하는 만큼
Now you're in my life
이제 넌 내 삶이야
I can't get you off my mind
널 내 마음에서 잊을 수 없어
Can't get you off my mind (All this late-night talking)
널 내 마음에서 잊을 수 없어 (밤새 대화했지)
Can't get you off my mind (All this late-night talking)
널 내 마음에서 잊을 수 없어 (밤새 대화했지)
I won't even try (All this late-night talking)
시도조차 안 할 거야 (밤새 대화했지)
Can't get you off my— (All this late-night talking)
널 내 —에서 잊을 수 없어 (밤새 대화했지)