본문 바로가기
영어 노래

Doja Cat - Like That (Feat. Gucci Mane) 가사, 해석, 파트, 노래 추천

by yatomms 2022. 3. 6.
반응형

미국 래퍼 Doja Cat가 2020년 5월 12일 발매한 곡으로 미국 래퍼 Gucci Mane가 참여하였습니다.

 

빠른 템포의 비트에 알앤비 느낌을 믹스한 곡으로 자신의 곡인 Say So와 비슷한 내용의 곡입니다.

이성에게 소극적으로 행동하지말고 적극적으로 어필하기를 재촉하는듯하면서도 재력을 과시하는 가사로 되어있네요.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Doja-cat-like-that-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=XEJLuJyxLDE

Doja Cat/Gucci Mane

Like That

Burr, burr
Gucci (Don't stop)
Doja, Gato
Yeah (Don't stop)

Tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit
그게 나의 몸놀림이야
That's my wave
그게 나의 타고난 기술이지
Do it like that and I'll repay it
그렇게 해주면, 나도 같이 해줄거야
Don't be scared, I ain't afraid
겁먹지 마, 난 두렵지 않아
Just like that, come my way
잘하고 있네, 나한테 와봐
That's my shit, that's my wave
그게 나의 몸놀림이야, 그게 나의 타고난 기술이지
Do it like that and I'll repay it
그렇게 해주면, 나도 같이 해줄 거야
Don't be scared, I ain't afraid
겁먹지 마, 난 두렵지 않아
Just like that, come my way
잘하고 있네, 나한테 와봐
Yeah

I said, do that, do that, baby, all night long
말했다시피, 그렇게 해주면, 그렇게 해주면, baby, 밤새도록 할 수 있어
And I'ma turn off all my phones
난 핸드폰을 꺼놓을거야
You know I hate it when I'm left on read
넌 내가 답장못받을때 싫어한다는 걸 알지
But he make it all up in the bed
하지만 침대위에서 만족스러우니 눈감아줄게
And he take me out, dinin' on nothin' but the best
그는 날 데려가, 맛 좋은 식사만 먹게 해 줘
He got Off-White on right, damn, he can dress
그는 오프화이트를 입었어, damn, 옷 입을 줄 아네
Makin' plans from the East, makin' bands in the West
동쪽에서 계획을 세워, 서쪽에서 부를 쌓아
Rockstar, Black Beatle type, bands on his bread
락스타, Black Beatle type, 그의 빵엔 돈이 가득해
And baby, I want it, and I'll just be honest
And baby, 난 그걸 원해, 솔직히 말이야
'Cause I just can't front when I look at you
널 보면 내 얼굴에서 다드러날것 같거든
Just keep it one hundred, when I throw these hundreds
내가 수많은 돈을 뿌리면, 100달러만 킵해놔
I hope that your ass gon' know what to do
네 엉덩이가 뭘해야하는지 알았으면 해
Tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit
그게 나의 몸놀림이야
That's my wave
그게 나의 타고난 기술이지
Do it like that and I'll repay it
그렇게 해주면, 나도 같이 해줄 거야
Don't be scared, I ain't afraid
겁먹지 마, 난 두렵지 않아
Just like that, come my way
잘하고 있네, 나한테 와봐
That's my shit, that's my wave
그게 나의 몸놀림이야, 그게 나의 타고난 기술이지
Do it like that and I'll repay it (Huh?)
그렇게 해주면, 나도 같이 해줄 거야 (Huh?)
Don't be scared, I ain't afraid (Wop)
겁먹지 마, 난 두렵지 않아 (Wop)
Just like that, come my way
잘하고 있네, 나한테 와봐

Gucci El Dorado, we in Rome, I'm a model (Rome)
구찌 엘 도라도, 우린 로마에 있어, 난 모델이야 (Rome)
Gucci Mane and Doja Cat, call me El Gato (Gato)
구찌 마네와 도자 캣, 날 엘 가토라고 불러줘 (Gato)
I'm the big boss and I got big bread (Yeah)
난 빅 보스야 그리고 난 돈도 많지 (Yeah)
I'm gettin' big-headed and I like good head (Shh)
난 자신감 넘치고 잘하는 여자도 좋아해 (Shh)
I'm not cheap, baby, and I'm sure not selfish (No)
난 쉽지 않아, baby, 이기적이지도 않아 (No)
Shakin' like Elvis, damn near broke my pelvis (Sheesh)
엘리스 프레슬리처럼 흔들어, 골반이 나갈 것처럼 (Sheesh)
Jumpin' off the top rope, got 'em tag teamin' (Tag)
레슬링 탑 로프에서 뛰듯이, 태그를 해 (Tag)
Putting on a show, I got the whole crowd screamin'
공연을 하면, 관중들이 소리를 질러
Bougie with the bread, I'll knock a top-notch freak (Freak)
돈줄 끊이지 않는 내 빵, 난 최고의 괴짜야 (Freak)
Act like I'm a treat when a dog see me (Rr)
개들은 날 보면 간식 쥔 것 같이 짖어 (Rr)
Like a thief in the night, just like she stole my green
밤중에 도둑처럼, 그녀는 내 돈을 훔쳐
Got me walkin' off the scene like a hole in my jeans (Damn, Gucci)
내 청바지 구멍처럼 현장에서 빠져나가 (Damn, Gucci)
Tha-tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit
그게 나의 몸놀림이야
That's my wave (Yeah)
그게 나의 타고난 기술이지 (Yeah)
Do it like that and I'll repay it (Huh?)
그렇게 해주면, 나도 같이 해줄 거야 (Huh?)
Don't be scared, I ain't afraid (Huh?)
겁먹지 마, 난 두렵지 않아 (Huh?)
Just like that, come my way (Brrt)
잘하고 있네, 나한테 와봐 (Brrt)
That's my shit, that's my wave
그게 나의 몸놀림이야, 그게 나의 타고난 기술이지
Do it like that and I'll repay it
그렇게 해주면, 나도 같이 해줄 거야
Don't be scared, I ain't afraid
겁먹지 마, 난 두렵지 않아
Just like that, come my way
잘하고 있네, 나한테 와봐

Said I like it
난 그런게 좋아
I like it
난 그런게 좋아
I like it
난 그런게 좋아
I like it like that
난 그런게 좋아
Said I like it
난 그런게 좋아
I like it (Ooh)
난 그런게 좋아 (Ooh)
I like it
난 그런게 좋아
I like it like that
난 그런게 좋아
Tha-tha-tha-tha-tha-that's my shit
그게 나의 몸놀림이야

댓글