본문 바로가기
영어 노래

Alec King - Larry David ft. Kiana Ledé 가사, 파트, 해석, 노래 추천

by yatomms 2023. 3. 25.
반응형

미국 가수 Alec King이 2019년 7월 19일 발매한 곡으로 미국 가수 Kiana Ledé가 참여하였습니다.

 

사귀고 있던 여자 친구에게 차이고 혼자 놀다 만난 여자에게 밥 사주다 쪽팔리는 상황이 발생해서 우울한 앞날을 예상하는 내용의 곡입니다.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

*PornHub: 동영상으로 사랑을 공유하는 사이트입니다.

chick: 젊은여자를 뜻하는 속어입니다. (쉽게 말해 영계)

E: 자동차 기름칸에 E(Empty) 와F(Full)을 생각하면 됩니다.

bands: 돈 묶음입니다.

Groupon: 그룹(group)과 쿠폰(coupon)의 합성어로 sns상 연결된 사람들과 함께 쇼핑하면서 일정한 거래조건을 만족하면 50%이상을 할인해 주는 공동구매방식입니다.

 

https://genius.com/Alec-king-larry-david-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=xJ2f15LcS0o

Alec King/Kiana Ledé/

Larry David

Ooooooh
Baby tell me what's the move (ha ha)
Baby 뭘할지 말해줘 (ha ha)
Got this table set for two (set for... me and you)
둘만을 위한 자리를 준비했어 (너와나를 위한 자리)
All I see is me and
내가 보이는 모든건 너와나뿐이야
Ay, yeah

Wanna lay on the beach
해변에 눕고싶어
Wanna sink in the sand
모래에 푹 덮히고싶어
Wanna roll round town with a PornHub chick gimme top in a van
야동틀어놓고 시내를 돌며 차안에서 젊은 여자를 내 위로 태워
Now my tank on "E"
기름은 "E"를 가리키고있어 
And my girl like damn
내 여자는 짜증을내
I ain't got no bands
난 돈이없어
She ain't got no friends (lil bitch)
그녀는 부를 친구도 없다네 (lil bitch)
I feel like Larry David
Larry David가 된것같아
She kick me to the curb
그녀는 날 대차게 까버렸지
She found out I wasn't famous
그녀는 내가 유명하지 않단걸 알았어
Ain't even eat dessert
디저트도 안먹어
All alone at Bossa Nova
나혼자 보사노바를 들으면서
Dancing by myself
혼자춤춰
That's right when you came over
네가 다가왔을때 그러고 있었지
And asked if I need help
난 도움이 필요한지 물었어
And I was like ooooooh
그리고 난 ooooooh
Baby tell me what's the move
Baby 뭘할지 말해줘
Got this table set for two
둘만을 위한 자리를 준비했어
All I see is me and
내가 보이는 모든건 너와나뿐이야
And I was like ooooooh
그리고 난 ooooooh
Imma tell you what's the move
뭘할지 말해줄게
You got this table set for two
넌 둘만을 위한 자리를 준비했지
All I see is me and you
내가 보이는 모든건 너와나뿐이야

Imma take you on that first date
난 너랑 첫 데이트를 할거야
I can't wait 'til we wind down
긴장이 풀릴때까지 기다릴수없어
I've been using Groupon
난 Groupon을 사용해오고있어
I hope that you don't find out
너한텐 들키지않았으면해
Know the guy at Circus
Circus 관계자랑 알고지내서
That's half off on the wine
와인도 50% 할인받았지
He swiped all of my cards
그는 내 카드를 휘갈겼어
And every single one decline (fuck)
전부 한도초과라네 (fuck)
Bro, you know that I been here before
Bro, 전에도 왔었던거 알잖아요 
Trust me I'll bring you the money next week
날 믿어봐요 다음주에 갚으로올게요
And I'll leave my I.D. at the store
내 신분증도 가게에 놔두고 갈게요
My card declining, she seeing this bro
카드가 말을안듣는데, 그녀가 보고있어요 bro
Can I talk my way out that
그렇게 해주면 안될까요
Drive home playing OutKast
OutKast 노래 들으며 집에 운전해서 가
This gon' be a long night
오늘 밤은 무지 길거같네
'Cause I know you ain't gon' bounce back
네가 연락하지않을거란걸 알았거든
And I was like ooooooh
그리고 난 ooooooh
Baby tell me what's the move
Baby 뭘할지 말해줘
Got this table set for two
둘만을 위한 자리를 준비했어
All I see is me and you
내가 보이는 모든건 너와나뿐이야
And I was like ooooooh
그리고 난 ooooooh
Baby tell me what's the move
Baby 뭘지 말해줘
Got this table set for two (got this table set for two)
만을 위한 자리를 준비했어 (둘만을 위한 자리를 준비했어)
All I see is me and you (all I see is me and you)
내가 보이는 모든건 와나뿐이야 (내가 보이는 모든건 너와나뿐이야)
All I see is me and you
내가 보이는 모든건 너와나뿐이야

Ooooooh
Imma tell you what's the move
뭘할지 말해줄게
You got this table set for two
넌 둘만을 위한 자리를 준비했어
All I see is me and you
내가 보이는 모든건 너와나뿐이야
I feel like Larry David
Larry David가 된것같아
She kicked me to the curb
그녀는 날 대차게 까버렸지
Yeah I kicked him to the curb
Yeah 난 그를 대차게 까버렸지
She kicked me to the curb (yeah)
그녀는 날 대차게 까버렸지 (yeah)
Yeah I kicked him to the
Yeah 난 그를 까버렸지
I feel like Larry David
Larry David가 된것같아
She kicked me to the curb
그녀는 날 대차게 까버렸지

댓글