Alan Walker - Sing Me To Sleep 가사, 해석, 노래 추천

Alan Walker가 Mer Musikk을 통해서 2016년 6월 3일 디지털 다운로드를 위해 상업적으로 출시한 곡으로 노르웨이 가수 Iselin Solheim이 uncredited vocals로 참여하였습니다.

 

뮤직비디오에선 'Faded'에 나왔던 남자와 또 다른 남녀가 홍콩 시내에서 돌아다닙니다. 영상 중간중간에 카메라 필터가 정상에서 열 화상센서로 전환되고, 일부 건물과 보행자는 잔상이 사라지듯 움직입니다. (Faded가 사라진다는 의미의 곡이니까 이 곡이랑 연관 있을지도?...) 

 

세 사람은 어떤 건물의 창고 안에서 만나 알수없는 어떠한 기계를 조립하는데, 이 기계는 도시에 파란색 선의 그물망을 형성하고 끝이 납니다. (보호막 같은 걸로 도시를 감싸고 편히 잠잘 수 있겠금 하는 걸 의미하는 건진 모르겠네요)

 

Iselin Solheim은 Faded에서도 참여했던 가수인데 한이 많이 서려있는듯한 음색을 가지고 있는 것 같습니다. 이곡에선 마치 자장가 들려주듯이 부르는데 아련함이 더해져 잡히지 않는 꿈을 좇는 것 같은 느낌이 들었네요.

Alan Walker - Faded 가사, 해석

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

Sing Me To Sleep

 

Wait a second, let me catch my breath

잠깐만, 숨좀돌리자
Remind me how it feels to hear your voice

너의 목소리를 듣는 게 어떤 느낌인지 나에게 알려줘
Your lips are movin', I can't hear a thing

네 입술이 움직여, 나는 어떤 것도 들을 수 없어
Livin' life as if we had a choice

우리가 선택권 있는 삶을 살아간다면

Anywhere, anytime

어디에서든, 언제든
I would do anything for you

난 널 위해 무엇이든 할 거야
Anything for you

널 위해 무엇이든
Yesterday got away

어제는 지났어
Melodies stuck inside your head

멜로디가 너의 머릿속에 맴돌아
A song in every breath

모든 숨결마다 노래가 되어

Sing me to sleep now

내가 지금 잠들 수 있게 노래해
Sing me to sleep

내가 잠들수있게 노래해
Won't you sing me to sleep now?

내가 지금 잠들수있게 노래해줄래?
Sing me to sleep

내가 잠들수있게 노래해

 

Remember me now, time cannot erase

지금의 날 기억해줘, 시간이 지울 수 없게
I can hear your whispers in my mind

나의 마음속에서 너의 속삭임을 들을 수 있어
I've become what you cannot embrace

난 네가 안을 수 없는 존재가 되었어
Our memory will be my lullaby

우리의 추억은 나의 자장가가 될 거야

Sing me to sleep now

내가 지금 잠들 수 있게 노래해
Sing me to sleep

내가 잠들수있게 노래해
Won't you sing me to sleep now?

내가 지금 잠들수있게 노래해줄래?
Sing me to sleep

내가 잠들수있게 노래해

 

A-anytime

언제든
I would do

난 할 거야
Time away

시간이 지나도
Yesterday-day

과거로
A-anytime

언제든
I would do

난 할 거야
Time away

시간이 지나도
Yesterday-day

과거로