본문 바로가기
EDM

Sekai - Cute (Infowler Remix) 가사, 해석, 노래 추천

by yatomms 2022. 1. 7.
반응형

뮤직 아티스트 FLØWR가 2019년 6월 21일 발매한 곡으로 미국 래퍼 LoneMoon이 참여하였습니다.

 

몽환적인 멜로디와 귀여운 일러스트가 눈에 띄는 곡입니다.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Sekai-cute-infowler-remix-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=zVJnDdoN5mk

Cute

And I'm running out of time
난 시간이 없어
I was thinking love won't die
사랑은 죽지 않을 거라고 생각했어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I cannot
"그만해"라고 했는데, 난 할수없어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어
They told me "Stop it", but I couldn't listen
"그만해"라고 했는데 들을 수가 없었어

On the cool side, with the new friends
냉정한 면에서, 새로운 친구들과 함께
All just said I'm stupid, they disillusioned
다들 내가 멍청하다고 했어, 환멸을 느꼈지
Feel invalid like the password that you lost (With that you lost)
암호를 잃어버린 느낌이야(네가 잃어버린)
No one told me that I'd ever feel so dumb (Feel so dumb)
아무도 내가 그렇게 멍청하게 느낄 거라고 말한 적 없어 (멍청한 느낌)
All my soul is broken, I could never be replaced
내 영혼은 부서졌고, 난 절대 대체될 수 없었어
Check out, back home, Vegas, was a party in a place
체크해, 집으로가, 라스베이거스, 파티가 열렸어
Got my ocarina, finna play the song of space
내 오카리나를 가지고, 우주의 노래를 연주할 거야
And I'm running out of time
난 시간이 없어
I was thinking of our first time
우리의 처음을 생각하고 있었어
They told me "Stop it", laughed in their faces
"그만해"라고 말해, 얼굴에 웃음을 머금었지
They told me "Stop it", I never will do
그들은 나에게 "그만해"라고 말했지, 난 절대로 하지 않을 거야

Disembodied at the Mile state
마일주에서 실종되었어
Nothin' ever goin' my way
내 앞길엔 아무것도 없어
Character is feeling so fake
캐릭터가 너무 가짜처럼 느껴져
Gotta tell you how it go, babe
어떻게 가는지 알려줄게, babe
Hope that I can make it one year
1년을 잘 버틸수있길바래
Never thought I'd make it two
2년은 생각도 안해
Baby, I want you to tell you, "Come here"
Baby, "이리와바"라고 말해줘야겠어
Tell you we can make it through, uh
우린 해낼 수 있어, uh
Gonna chill, ride, lemme break it, face my fears (Yeah)
편안하게, 타고, 부숴, 내 두려움에 직면할 거야 (Yeah)
I feel so in love, baby, hold me to my tears
난 사랑에 빠졌어, 내 눈물을 잡아줘
Make it go away (Away)
없에버려 (Away)
Feel the tears, feel the pain (Pain)
눈물을 느껴, 고통을 느껴 (Pain)

You, her lover, "Did you fall in love with last?"
너, 그녀의 연인에게, "마지막 사랑인가요?"
Give you all of me until I say goodbye
내가 작별 인사를 할 때까지 내 모든것을 줘
Have a rope inside my hand and grab my throat (Stop it)
내 손에 밧줄을 쥐고 내 목을 잡아줘(Stop it)
All I want is you, is you, and you again
내가 원하는 건 너야, 너야, 너뿐이야

댓글