인도네시아 가수 KEVIN RATER가 2020년 7월 29일 발매한 곡입니다.
틱톡에서 유명한노래로 통통 튀는 멜로디가 귀엽기도 하고 뭔가 영어 같으면서 스페인어? 같기고 해서 알아봤더니 인도네시아 노래였네요.
생소한 언어라 해석하는데 좀 애먹었습니다ㅎ..... 인도네시아 힙합이라는 장르의 곡인데 좀 귀여운 감성이 들어간 곡인것 같아요.
멀리떨어져있지만 언제나 사랑하는 사람에게 전하고픈 마음을 담아 부르는 노래입니다.
그럼 즐겁게 감상해주세요~~
https://www.youtube.com/watch?v=jqniPwwxoOI
KEVIN RATER/
I LOVE U
Angin bawa kabar kasana
바람이 소식을 가져왔어
Nona Disini so rindu pa dia
그녀가 왔다고해 그래서 보고 싶어
Biar ko pe jauh disana
멀리 떨어져있어도
Tak ada yang mo ganti
널 대신할 사람은 없어
Ko pung posisi
꽉 잡아
Angin bawa kabar kasana
바람이 소식을 가져왔어
Bilang par sa pung sayang
사랑한다고 말해
Kalu sa disini so rindu pa dia
여기에 네가 있으면 좋겠어 많이 그리워
Biar ko pe jauh disana
멀리 떨어져있어도
Sa juga jao disini
난 괜찮아 네가 좋거든
Tak ada yang mo ganti
널 대신할 사람은 없어
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Sudah jo ko mo ragu ragu
의심할 필요는 없어
Ba tunggu jo disitu
그냥 그자리 그대로 있어줘
Sa tara baku seduh
거짓말은 안해
Ingat itu
기억해줘
Bat tahang tahang rindu dulu
좋은 추억만 간직해
Tunggu sa bale kasitu
날 기다려줘
Nanti sa kase tungjung
나중에라도 찾아갈거야
Kalu sa serius
네가 진심이었음해
Pa sa pung hati cuma satu
내 마음은 일편단심이야
Hanya ko yang diam disitu
그리고 내 마음엔 너뿐이지
Biar katong tesipah jauh
지금은 떨어져야 해
Ko tara usah mo ragu
그래도 걱정할필요없어
I love you
사랑해
Angin bawa kabar kasana
바람이 소식을 가져왔어
Bilang par sa pung sayang
사랑한다고 말해
Kalu sa disini so rindu pa dia
여기에 네가 있으면 좋겠어 많이 그리워
Biar ko pe jauh disana
멀리 떨어져있어도
Sa juga jao disini
난 괜찮아 네가 좋거든
Tak ada yang mo ganti
널 대신할 사람은 없어
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Ko pung posisi
꽉 잡아
Sudah jo ko mo ragu ragu
의심할 필요는 없어
Ba tunggu jo disitu
그냥 그자리 그대로 있어줘
Sa tara baku seduh
거짓말은 안해
Ingat itu
기억해줘
Bat tahang tahang rindu dulu
좋은 추억만 간직해
Tunggu sa bale kasitu
날 기다려줘
Nanti sa kase tungjung
나중에라도 찾아갈거야
Kalu sa serius
네가 진심이었음해
Pa sa pung hati cuma satu
내 마음은 일편단심이야
Hanya ko yang diam disitu
그리고 내 마음엔 너뿐이지
Biar katong tesipah jauh
지금은 떨어져야 해
Ko tara usah mo ragu
그래도 걱정할필요없어
I love you
사랑해
댓글