Asketa & Natan Chaim x Requenze x M.I.M.E - Warriors 가사, 해석, 노래 추천

Asketa & Natan Chaim가 2019년 10월 25일 발매한 곡입니다.

 

트랩비트 기반의 거친 일렉트로닉 사운드가 휘갈기며 와일드한 래핑이 내려꽂히는 곡입니다. 드랍 부분의 깔끔하면

서 날카로운 기타소리도 일품이에요!

 

중무장한 무사가 천천히 접근하다 날렵한 움직임으로 적진에서 휘몰아치는 것 같은 장면이 연상되기도 하네요.

(게임 하면서 들으면 엔돌핀이 솟아날듯)

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

Warriors

 

Warriors around, don't get caught in the mosh pits

전사의 주변, 이끼낀 진흙 구덩이에서 잡힐순없지 
Fuel to the fire, ain't nobody could stop it

불사지를 재료는 준비됐어, 아무도 막을 수 없지
Trouble in my city, but you know I'ma cross it

나의 터전에 문제가 생겼어, 하지만 너는 내가 헤쳐나갈걸 알아
Got a 40 on my hip and I'm liable to spark it

나한텐 40 구경 권총이 있고 나는 그걸 쏠 수 있어
Throw down these hits, my clique is indivisible

몇방 박아버려, 내 팀을 해체할순없지

I aim, you duck, I squeeze, now you invisible

조준해, 너의 거기를, 총을 꽉 쥐고, 너는 이제 안 보여
I'm not afraid of getting physical

나는 체급 차이가 두렵지 않아
All these different chemicals are fogging up my visuals

이 모든 다른 화학물질이 내 시야를 흐리게 해
Blood's on my hands, got slugs on my gunners

손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Yeah, we notorious, we ain't no runners

Yeah, 우린 악명이 높아, 우린 도망자가 아니야
Blood's on my hands, got slugs on my gunners

손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Yeah, we some warriors, they ain't gon' don us

Yeah, 우린 전사들이야, 그들은 우리를 조준할 수 없어
Blood's on my hands, got slugs on my gunners

손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Blood's on my hands, got slugs on my gunners

손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어

Put on my strap, put on the beam, put on the map, put on my team

스트랩을 착용해, 레이저 빔을 착용해, 지도를 챙겨, 팀원과 합류해
Take out every motherfucker in between, know what I mean?

모든 몹쓸 놈들을 꺼내, 무슨 말 하는지 알겠어?
Bet on my stealth, bet on my aim, bet on my rep, bet on my name

내 스텔스 능력에 베팅해, 내 조준 실력에 베팅해, 내 일대기에 베팅해, 내 이름에 베팅해
Killing rappers, I'ma hang 'em by the chains for the fame

기깔나는 래퍼, 내 명성을 위해 사슬에 매달아
Never thought I wouldn't, now I'm running this

내가 안 할 줄 몰랐지, 이제 시작할 차례야
You don't want a problem?, ain't no motherfucking fun in this

너는 시련을 원하지 않아? 매끄럽게만가면 재미없잖아
I been in the jungle with the troops, tryna get it what it doos

나는 군대와 함께 정글에 있었어, 어떻게든 하려고 
Battling and I ain't ever lose, we some motherfucking warriors

우리 용감한 전사들은 싸우고 절대 지지 않아

 

Cover the map and still ain't nowhere you could find me at

지도에서도 여전히 나를 찾을 수 있는 곳이 없어
Journey through the mind of an insomniac, I ain't ever sleep

불면증 환자의 마음속을 여행하지, 나는 잠을 자지 않아
Staying ready, keep an eye out for the fakes, for the snakes

준비하고, 거짓된 것들과 뱀에게서 눈을 떼면 안 돼
Loaded clip and I'ma pull if something shakes

탄창이 장전되어있고, 흔들리면 당길 거야
Uh, never go to battle if you plan a lose

Uh, 질 거면 절대로 전투에 가지 마
Life a game of chess, you gotta plan the moves

인생은 체스게임이야, 너는 움직임을 계획해야 해
Middle fingers up, I'm not a fan of rules

가운데 손가락을 위로 올려, 나는 규칙을 따르지 않아
Fighting for the right to live in peace and not like animals

동물들처럼 평화롭게 살 권리를 위해 싸워

Blood's on my hands, got slugs on my gunners
손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Yeah, we notorious, we ain't no runners
Yeah, 우린 악명이 높아, 우린 도망자가 아니야
Blood's on my hands, got slugs on my gunners
손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Yeah, we some warriors, they ain't gon' don us
Yeah, 우린 전사들이야, 그들은 우리를 조준할 수 없어
Blood's on my hands, got slugs on my gunners
손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Blood's on my hands, got slugs on my gunners
손엔 피가 묻고, 총부리에는 슬러그가 있어
Put on my strap, put on the beam, put on the map, put on my team
스트랩을 착용해, 레이저 빔을 착용해, 지도를 챙겨, 팀원과 합류해
Take out every motherfucker in between, know what I mean?
모든 몹쓸 놈들을 꺼내, 무슨 말 하는지 알겠어?
Bet on my stealth, bet on my aim, bet on my rep, bet on my name
내 스텔스 능력에 베팅해, 내 조준 실력에 베팅해, 내 일대기에 베팅해, 내 이름에 베팅해
Killing rappers, I'ma hang 'em by the chains for the fame
기깔나는 래퍼, 내 명성을 위해 사슬에 매달아
Never thought I wouldn't, now I'm running this
내가 안 할 줄 몰랐지, 이제 시작할 차례야
You don't want a problem?, ain't no motherfucking fun in this
너는 시련을 원하지 않아? 매끄럽게만가면 재미없잖아
I been in the jungle with the troops, tryna get it what it doos
나는 군대와 함께 정글에 있었어, 어떻게든 하려고
Battling and I ain't ever lose, we some motherfucking warriors
우리 용감한 전사들은 싸우고 절대 지지 않아