Anne-Marie - SAD B!TCH 가사, 해석, 노래 추천

영국 가수 Anne-Marie가 2023년 2월 3일 발매한 곡입니다.

 

안 좋은 감정과 문제들을 어떻게 극복하고 있는지를 표현한 곡입니다.

 

사랑하는 삶에 대해 슬퍼하고 걱정하는 시간을 낭비하는 것보다 친구들과의 시간에 집중하며 즐기는 게 더 멋지긴 하네요.

 

그럼 즐겁게 감상해주세요~~

 

https://genius.com/Anne-marie-sad-b-tch-lyrics

https://www.youtube.com/watch?v=T_ZgLdK3fDw

Anne-Marie/

SAD B!TCH

This ain't another sad girl anthem
이건 슬픈 여자를 위한 곡이 아니야
I'm headin' down a different road
난 다른 길로 가보려 해
Anything that's toxic's cancelled
독한 건 거들떠보지도 않아
Uh-uh, nah-uh, oh, no
I'm fed up, tryna keep a boyfriend
질려버렸어, 남자 친구랑 관계를 끌고 가는 거 말이지
Do I have a job? I don't know
직업이 있냐고? 글쎄 모르겠네
My momma's so disappointed
엄마도 매우 실망하셨나 봐
Nah-uh, nah-uh, oh, no
This is boring, so annoying
따분해, 짜증 나
Time to turn the page (yeah)
다른 걸 맛볼 시간이야 (yeah)
Being sad is so last year, I'm over it (yeah)
슬픔에 잠긴 건 작년감성이야, 난 해탈했지(yeah)
Everyone's so down 'round here, I'm tired of it (I'm tired of it)
여기 있는 모두 너무 움츠러들어있네, 지긋지긋해 (지긋지긋해)
I just wanna be with my friends, fucked up, getting rich (cha-ching)
난 그냥 내 친구들이랑 있고 싶어, 좆 까라 해, 돈이나 왕창 벌 거야 (찰랑찰랑)
I just gotta make one thing clear
한가진 확실히 할 거야
Baby, it's so last year, being a sad bitch
Baby, 작년감성이야, 슬픔에 잠긴 여자 말이지
(Ain't no sad bitch)
(슬픈 여자는 찾아볼 수 없어)

I don't care about any bullshit
어떤 개소리도 흘려들어
I dare you, try to kill my vibe
어디 한번 해보던가, 내 감정을 없애려고 말이지
I'm here writin' all my new shit
난 새로 기깔난 업적을 쓰고 있어
Uh-huh, uh-huh, oh, yeah
Now that I'm feelin' so damn different
이제 다른 자극을 받거든
I wish that you could feel this too
너도 느낄 수 있으면 해
But I know you're stuck with tunnel vision
하지만 넌 구렁텅이에 갇힌 시야란 걸 알아
Makes me feel bad for you
불쌍해서 어떡하냐
This is boring, so annoying
따분해, 짜증 나
Time to turn the page (yeah)
다른 걸 맛볼 시간이야 (yeah)
Being sad is so last year, I'm over it (yeah)
슬픔에 잠긴 건 작년감성이야, 난 해탈했지(yeah)
Everyone's so down 'round here, I'm tired of it (I'm tired of it)
여기 있는 모두 너무 움츠러들어있네, 지긋지긋해 (지긋지긋해)
I just wanna be with my friends, fucked up, getting rich (cha-ching)
난 그냥 내 친구들이랑 있고 싶어, 좆 까라 해, 돈이나 왕창 벌 거야 (찰랑찰랑)
I just gotta make one thing clear
한가진 확실히 할 거야
Baby, it's so last year, being a sad bitch
Baby, 작년감성이야, 슬픔에 잠긴 여자 말이지
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ain't no sad bitch
슬픈 여자는 찾아볼 수 없어
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ain't no sad bitch
슬픈 여자는 찾아볼수없어
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ain't no sad bitch
슬픈 여자는 찾아볼수없어
I just gotta make one thing clear
한가진 확실히 할 거야
Baby, it's so last year, being a sad bitch
Baby, 작년감성이야, 슬픔에 잠긴 여자 말이지